bedclothes
/bˈɛdkloʊðz/ noun A2**Bedclothes** are the sheets, blankets and other fabrics that dress a mattress like a well‑tailored suit. They keep you warm, cozy and protect the bed from stray crumbs. In everyday speech the term covers everything from crisp sheets to fluffy comforters. The word is a convenient collective for any textile that makes a bed usable and presentable. You might hear a hotel maid say, “We freshen the **bedclothes** each evening,” meaning she changes the sheets, pillowcases, and duvet cover in one smooth motion. Seasonal swaps are common: light cotton in summer, heavyweight flannel in winter, all still called **bedclothes**.
【核心含义】床品，指铺在床上使用的各类纺织品的总称，包括床单、被套、毯子等。
该词为集合名词（不可数），常与"change/freshen"搭配，如"change the bedclothes"。注意区别于单件物品（如sheet）。冬季法兰绒或夏季棉质床品都适用此统称。
【Significado central】Ropa de cama: conjunto de sábanas, cobijas, fundas de almohada y demás textiles que se colocan sobre el colchón para abrigar, proteger y mantener presentable la cama.
Es un término colectivo e incontable en español: no se refiere a una sola pieza, sino al conjunto. Se usa mucho con verbos como *cambiar* o *renovar* ("cambiar la ropa de cama", "renovar la ropa de cama"), igual que en inglés "change/freshen the bedclothes". Es la expresión estándar en contextos formales como hoteles u hospitales, donde una camarera podría decir: "Renovamos la ropa de cama cada mañana". Funciona tanto para sábanas ligeras de algodón en verano como para cobertores gruesos de franela en invierno. No debe confundirse con "cama" (la estructura para dormir) ni con "ropa blanca" (que incluye también toallas y manteles).
noun bed covers A2
She put clean bedclothes on the bed.
(名词) 床上用品；寝具；铺盖
她把干净的床罩铺在床上。
(sustantivo) ropa de cama; cobertores; cubrecamas [ropa de cama; cobertores]
Puso ropa de cama limpia en la cama.
(nom) literie; drap et couvertures; couvertures; couverture de lit [ensemble des couvertures et draps recouvrant un lit.]
Elle a mis une **literie** propre sur le lit.
(Substantiv) Bettwäsche; Bettzeug [die Gesamtheit der Textilien, die ein Bett bedecken, wie Decken oder Tagesdecken.]
Sie legte frische **bedclothes** auf das Bett, bevor die Gäste ankamen.
(名詞) ベッド用の覆い、寝具
彼女はベッドに清潔な寝具を整えた。
(substantivo) roupa de cama; cobertas [cobertas de cama]
Ela colocou cobertas de cama limpas na cama.
noun Sheets, blankets, quilts or other coverings used on a bed. countable
After washing the bedclothes, she hung them out to dry in the sun.
(名词) 床上用品；床单；被褥
洗完床单被褥后，她把它们挂在阳光下晾晒。
(sustantivo) ropa de cama; cubrecamas; cobertores [Sábanas, mantas, edredones u otras cubiertas usadas en una cama.]
Después de lavar la ropa de cama, la tendió a secar al sol.
(nom) literie; linge de lit; draps et couvertures [Draps, couvertures, couettes et autres éléments servant à recouvrir un lit.]
Après avoir lavé le **linge de lit**, elle l'a mis à sécher au soleil.
(Substantiv) Bettwäsche; Bettzeug [Sämtliche Textilien, die zum Beziehen oder Bedecken eines Bettes dienen, wie Laken, Decken oder Steppdecken.]
Nach dem Waschen der **bedclothes** hängte sie sie zum Trocknen in die Sonne.
(名詞) ベッドに使用されるシーツ、毛布、キルトなどの覆い。
寝具を洗濯した後、彼女はそれらを天日干しにして乾かしました。
(substantivo) roupa de cama; roupa de leito; cobertas; roupa de cama e banho [Lençóis, cobertores, edredons ou outras cobertas usadas na cama.]
Depois de lavar a roupa de cama, ela estendeu para secar ao sol.
noun Clothing worn to bed. countable
His favorite bedclothes were the silk pajamas his grandmother gave him.
(名词) 寝衣；睡衣
他最喜欢的睡衣是祖母送给他的丝绸睡衣。
(sustantivo) ropa de dormir; pijama; camisón [Ropa de dormir.]
Su ropa de dormir favorita era el pijama de seda que le regaló su abuela.
(nom) vêtements de nuit; tenue de nuit; pyjama; chemise de nuit [Vêtements portés pour dormir.]
Ses **vêtements de nuit** préférés étaient le pyjama en soie offert par sa grand-mère.
(Substantiv) Schlafanzug; Nachthemd; Nachtwäsche [Kleidung, die speziell zum Schlafen getragen wird, wie Pyjamas oder Nachthemden.]
Seine Lieblings-**bedclothes** waren die Seidenpyjamas, die ihm seine Großmutter geschenkt hatte.
(名詞) 就寝時に着用する衣類、寝間着。
彼のお気に入りの寝間着は、祖母からもらった絹のパジャマでした。
(substantivo) roupa de dormir; pijama; camisa de dormir; roupa de noite [Roupa usada para dormir.]
Sua roupa de dormir favorita era o pijama de seda que sua avó lhe deu.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →