bathyscaphe

(名词) 深海潜水器

深海潜水器可以下降到阳光无法到达的深水区域。

(sustantivo) batiscafo; sumergible de aguas profundas [un batiscafo; una nave para exploración submarina]

Un batiscafo puede descender a grandes profundidades donde no llega la luz del sol.

(nom) bathyscaphe [véhicule sous-marin habitable capable de descendre aux plus grandes profondeurs océaniques]

Un bathyscaphe peut descendre à de grandes profondeurs où la lumière du soleil ne pénètre pas.

(Substantiv) Tiefseetauchboot [ein Tiefseetauchboot, das für die Erforschung der Unterwasserwelt konstruiert ist]

Ein **bathyscaphe** kann in große Tiefen hinabsteigen, in die kein Sonnenlicht mehr vordringt.

(名詞) 水中探査用の深海船

深海潜水船は日光の届かない非常に深いところまで降下できる。

(substantivo) batiscafo [uma embarcação de águas profundas para exploração submarina]

Um batiscafo pode descer a grandes profundidades onde a luz do sol não alcança.

(名词) 深海潜水器

深海潜水器下潜到前所未有的深度，让科学家能够观察深海生物的自然栖息地。

(sustantivo) batiscafo [Un sumergible de aguas profundas autopropulsado para explorar las profundidades del océano, que consiste en una cabina para la tripulación similar a una batisfera suspendida debajo de un flotador lleno de un líquido boyante como la gasolina.]

El batiscafo descendió a profundidades sin precedentes, permitiendo a los científicos observar criaturas de aguas profundas en su hábitat natural.

(nom) bathyscaphe [Engin sous-marin autonome destiné à explorer les profondeurs océaniques, composé d'une cabine habitable suspendue sous un flotteur rempli d'un liquide plus léger que l'eau, comme l'essence.]

Le bathyscaphe descendit à des profondeurs inégalées, permettant aux scientifiques d'observer des créatures des abysses dans leur habitat naturel.

(Substantiv) Bathyskaph [Ein selbstangetriebenes Tiefseetauchgerät zur Erforschung der Meerestiefen, bestehend aus einer druckfesten Kabine, die an einem mit einer schwimmfähigen Flüssigkeit wie Benzin gefüllten Auftriebskörper hängt.]

Der **Bathyscaphe** tauchte in bisher unerreichte Tiefen ab und ermöglichte es Wissenschaftlern, Tiefseebewohner in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten.

(名詞) 深海探査用の自走式潜水艇。ガソリンのような浮力液で満たされたフロートの下に、bathysphereに似た乗員キャビンが吊り下げられた構造。

深海探査艇が前例のない深さまで降下し、科学者たちが深海生物をその自然な生息環境で観察することを可能にした。

(substantivo) batiscafo [Um submersível autopropulsado de mergulho em alto-mar para explorar as profundezas do oceano, consistindo em uma cabine de tripulação semelhante a uma batisfera suspensa abaixo de um flutuador preenchido com um líquido flutuante como gasolina.]

O batiscafo desceu a profundidades sem precedentes, permitindo que os cientistas observassem criaturas das profundezas marinhas em seu habitat natural.