bassoon
/bəˈsun/ noun B1**Bassoon** is a long, double‑reed woodwind that sits low in the orchestra, delivering a rich, reedy bass that can also whisper sweetly. Its wooden curve and metal keys make it look like a question mark with a personality. The instrument’s range stretches from the deep rumble of the contrabass to a surprisingly bright upper register, allowing composers to paint both melancholy moonlit scenes and playful chatter. Players shape pitch by opening and closing tone holes while adjusting breath pressure, a dance that demands stamina and subtlety. In chamber groups the bassoon often underpins the harmony, yet it loves to step forward for solos that showcase its quirky, expressive character. Its distinctive tone makes it instantly recognizable in symphonies and film scores alike.
【核心含义】巴松管是一种低音双簧木管乐器，音色浑厚而带有簧片特有的沙哑质感，既能奏出低沉共鸣，也能表现轻柔旋律。
常与"演奏巴松管""低音声部""木管五重奏"搭配；注意与"双簧管"(oboe)区分，巴松管管身更长、音域更低。
【Significado central】El fagot es un instrumento de viento-madera de doble lengüeta y tubo largo y curvado, que produce sonidos graves y profundos, aunque también puede alcanzar registros más altos con un timbre cálido y ligeramente nasal.
Es un término propio de contextos musicales formales (orquestas sinfónicas, música de cámara, quintetos de viento) y no se usa en el lenguaje cotidiano. Conviene distinguirlo del "oboe", que también emplea doble lengüeta pero es más pequeño y tiene un timbre más brillante y penetrante. En Latinoamérica se usa casi exclusivamente la forma "fagot"; en España es más común "bajón" o también "fagot". Un dato curioso: el fagot aparece a menudo en orquestaciones con roles cómicos o traviesos —el ejemplo clásico es el personaje del abuelo en "Pedro y el Lobo" de Prokofiev—, aunque su función habitual es sostener la línea grave de la sección de maderas.
noun a large woodwind instrument that plays low notes B1
She played a low melody on the bassoon during the concert.
(名词) 巴松管；低音管 【巴松管（一种低音木管乐器）】
她在音乐会上用巴松管演奏了一段低沉的旋律。
(sustantivo) fagot [un instrumento grande de viento que toca notas graves]
Ella tocó una melodía grave con el fagot durante el concierto.
(nom) basson [grand instrument à vent en bois, formant un tube replié sur lui-même, qui produit des sons graves.]
Elle a joué une mélodie grave au **basson** pendant le concert.
(Substantiv) Fagott [ein großes Holzblasinstrument, das tiefe Töne erzeugt und mit einem Doppelrohrblatt gespielt wird]
Sie spielte während des Konzerts eine tiefe Melodie auf dem **bassoon**.
(名詞) 低い音域を担当する大型の木管楽器。
彼女はコンサートで bassoon を使って低い旋律を奏でた。
(substantivo) fagote [um instrumento de sopro grande que toca notas graves]
Ela tocou uma melodia grave no fagote durante o concerto.
noun A musical instrument in the woodwind family, having a double reed and playing in the tenor and bass ranges. countable
The deep, resonant sound of the bassoon added richness to the orchestra's performance.
(名词) 巴松管；低音管
巴松管深沉而洪亮的声音为管弦乐队的演奏增添了丰富的层次感。
(sustantivo) fagot [Instrumento musical de la familia de los instrumentos de viento-madera, con doble lengüeta y que toca en los registros de tenor y bajo.]
El sonido profundo y resonante del fagot añadió riqueza a la interpretación de la orquesta.
(nom) basson [Instrument de musique à vent de la famille des bois, muni d'une anche double, dont la tessiture couvre les registres du ténor et de la basse.]
Le son profond et résonnant du **bassoon** a ajouté de la richesse à la performance de l'orchestre.
(Substantiv) Fagott [Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt, das in Tenor- und Basslage gespielt wird.]
Der tiefe, resonante Klang des **bassoon** verlieh dem Orchesterauftritt eine besondere Fülle.
(名詞) 木管楽器の仲間に入る楽器。ダブルリードを持ち、テノール域とバス域で演奏される。ファゴット。
ファゴットの深く響きのある音はオーケストラの演奏に豊かさを加えた。
(substantivo) fagote [Instrumento musical da família das madeiras, com palheta dupla, que toca nas faixas de tenor e baixo.]
O som profundo e ressonante do fagote добавил riqueza à apresentação da orquestra.
verb To play the bassoon.
She learned to bassoon during her years at the music conservatory.
(动词) 演奏巴松管；吹巴松管
她在音乐学院求学期间学会了演奏巴松管。
(verbo) tocar el fagot [Tocar el fagot.]
Aprendió a tocar el fagot durante sus años en el conservatorio de música.
(verbe) jouer du basson [Jouer du basson.]
Elle a appris à **bassoon** pendant ses années au conservatoire de musique.
(Verb) Fagott spielen [Das Fagott spielen.]
Sie lernte, **bassoon** zu spielen, während ihrer Zeit am Musikkonservatorium.
(動詞) ファゴットを演奏する。
彼女は音楽院での数年間にファゴットを習得した。
(verbo) tocar fagote [Tocar fagote.]
Ela aprendeu a tocar fagote durante seus anos no conservatório de música.
verb To make a bassoon-like sound.
The old heating system would bassoon loudly every morning, waking the entire household.
(动词) 发出巴松管般的声音
旧的供暖系统每天早晨都会发出像巴松管一样的声音，把全家人都吵醒。
(verbo) Producir un sonido similar al del fagot.
El viejo sistema de calefacción emitía un sonido fuerte como de fagot cada mañana, despertando a toda la casa.
(verbe) Émettre un son grave et bourdonnant, similaire à celui d'un basson.
L'ancien système de chauffage se mettait à **bassoon** bruyamment chaque matin, réveillant toute la maisonnée.
(Verb) Einen klanglichen Effekt erzeugen, der dem Ton eines Fagotts ähnelt.
Die alte Heizungsanlage begann jeden Morgen laut zu **bassoon** und weckte damit den ganzen Haushalt.
(動詞) ファゴットのような音を出す。
古い暖房システムは毎朝ファゴットのような大きな音を立てて、家中の人々を起こした。
(verbo) Produzir um som semelhante ao do fagote.
O antigo sistema de aquecimento fazia um barulho de fagote todas as manhãs, acordando toda a casa.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →