at the moment

(介词短语) 此刻；现在；眼下；目前；此时此刻

我现在很忙，可以稍后回电给你吗？

(frase preposicional) en este momento; ahora mismo; actualmente; ahorita; en estos momentos [En este momento; ahora mismo.]

Estoy bastante ocupado **en este momento**, ¿puedo llamarte más tarde?

(locution prépositive) en ce moment; maintenant; actuellement; à l'instant [En ce moment précis ; actuellement, à l'instant présent.]

Je suis assez occupé en ce moment, puis-je te rappeler plus tard ?

(Präpositionalphrase) im Moment; gerade; jetzt [Zu diesem Zeitpunkt; jetzt gerade.]

Ich bin **at the moment** ziemlich beschäftigt, kann ich dich später zurückrufen?

(前置詞句) 今この時；現在。

今ちょっと忙しいんだけど、後でかけ直してもいい？

(locução prepositiva) agora; neste momento; no momento; agora mesmo; presentemente [Neste momento; agora mesmo.]

Estou bem ocupado no momento, posso te ligar de volta mais tarde?

(介词短语) 当时；那时；那一刻

在他获胜的那一刻，人群爆发出欢呼声。

(frase preposicional) en ese momento; entonces; en aquel momento; a la sazón; en aquella ocasión [En ese momento; entonces.]

**En el momento** de su triunfo, la multitud estalló en aplausos.

(locution prépositive) à ce moment-là; alors; à cet instant; sur le moment [À ce moment-là ; à cette époque précise.]

Au moment de son triomphe, la foule a éclaté en applaudissements.

(Präpositionalphrase) in diesem Augenblick; in dem Moment; damals [Zu jenem Zeitpunkt; damals.]

**At the moment** seines Triumphs brach die Menge in Jubel aus.

(前置詞句) その時；ちょうどその時点で。

彼の勝利の瞬間、観衆は歓声で沸き上がった。

(locução prepositiva) naquele momento; naquela ocasião; então [Naquele momento; então.]

No momento do seu triunfo, a multidão irrompeu em aplausos.