antimonarchical

(形容词) 反君主制的；反君主政体的 【反对君主制度的（反对个人统治）】

他的反君主制著作主张实行民主治理。

(adjetivo) antimonárquico; republicano [Que se opone al concepto de monarquía, el gobierno de una sola persona.]

Sus escritos antimonárquicos defendían en cambio un gobierno democrático.

(adjectif) antimonarchique; républicain [Opposé au principe de la monarchie, c'est-à-dire au gouvernement par une seule personne.]

Ses écrits antimonarchiques préconisaient plutôt une gouvernance démocratique.

(Adjektiv) antimonarchistisch; republikanisch (im Sinne von gegen Monarchie) [das Prinzip der Monarchie (Herrschaft eines Einzelnen) ablehnend; gegen die Institution der Monarchie als solche.]

In seinen **antimonarchical** Schriften setzte er sich für eine demokratische Regierungsform ein.

(形容詞) 君主制という概念、一人の人物による支配に反対する

彼の反君主制的な著作は、代わりに民主的な統治を唱道していた。

(adjetivo) antimonárquico [Que se opõe ao conceito de monarquia, governo por uma única pessoa.]

Seus escritos antimonárquicos defendiam uma governança democrática em seu lugar.

(形容词) 反君主制的 【反对特定君主制的】

反君主制运动特别针对腐败的国王。

(adjetivo) antimonárquico [Que se opone a una monarquía particular.]

El movimiento antimonárquico se dirigió específicamente contra el rey corrupto.

(adjectif) antimonarchique [Opposé à une monarchie particulière.]

Le mouvement antimonarchique ciblait spécifiquement le roi corrompu.

(Adjektiv) antimonarchistisch (gegen eine bestimmte Monarchie) [sich gegen eine bestimmte Monarchie richtend; gegen einen bestimmten Monarchen oder ein bestimmtes Königshaus gerichtet.]

Die **antimonarchical** Bewegung richtete sich gezielt gegen den korrupten König.

(形容詞) 特定の君主制に反対する

反君主制運動は特に腐敗した国王を標的にした。

(adjetivo) antimonárquico [Que se opõe a uma monarquia específica.]

O movimento antimonárquico mirava especificamente no rei corrupto.