anacidity

(名词) 胃酸缺乏；酸缺乏

病人患有胃酸缺乏症，因此消化食物有困难。

(sustantivo) anacidez; aclorhidria [la condición de no tener ácido, especialmente en el estómago]

La paciente sufre de anacidez, por lo que tiene problemas para digerir los alimentos.

(nom) achlorhydrie; anachlorhydrie [absence d'acidité, notamment dans l'estomac]

La patiente souffre d'anacidité, ce qui rend sa digestion difficile.

(Substantiv) Anazidität; Säuremangel [der Zustand, in dem keine Säure vorhanden ist, insbesondere im Magen]

Die Patientin leidet unter **anacidity** und hat daher Probleme, Nahrung zu verdauen.

(名詞) 特に胃において、酸が欠如している状態。

その患者は無酸症に悩まされているため、食物の消化が困難である。

(substantivo) anacidez; acloridria; aquilia [condição de não ter ácido, especialmente no estômago]

A paciente sofre de anacidez, por isso tem dificuldade para digerir os alimentos.

(名词) 胃酸缺乏

患者胃酸缺乏需要专门的饮食调整来辅助消化。

(sustantivo) Falta de acidez, como la del estómago.

La anacidez gástrica del paciente requirió ajustes dietéticos especializados para ayudar a la digestión.

(nom) anacidité; achlorhydrie [Absence d'acidité, notamment dans le suc gastrique (achlorhydrie).]

L'anacidité gastrique du patient a nécessité un régime alimentaire adapté pour faciliter la digestion.

(Substantiv) Anazidität; Säuremangel [Fehlen von Säure, insbesondere im Magensaft; Zustand, bei dem der Magen keine oder zu wenig Magensäure produziert.]

Die **anacidity** des Patienten erforderte eine spezielle Ernährungsumstellung, um die Verdauung zu unterstützen.

(名詞) 胃液などにおける酸性の欠如。無酸症。胃酸が不足している状態を指す医学用語。

患者の胃液無酸症には、消化を助けるための特別な食事調整が必要だった。

(substantivo) anacidez; aquilia [Falta de acidez, como a do estômago.]

A **anacidez** gástrica da paciente exigiu ajustes dietéticos especializados para auxiliar a digestão.