veterinary
/ˈvɛtɹəˌnɛɹi/ adj**Veterinary** relates to the health care of animals that aren't people, covering everything from routine check-ups to complex surgeries. A veterinary surgeon, often called a veterinarian, diagnoses ailments, prescribes medicine, and performs operations on pets, livestock, and zoo residents. Think of a vet as a doctor for the animal kingdom, wielding stethoscopes, syringes, and a steady hand to keep tails wagging and hooves healthy.
【核心含义】与动物(非人类)医疗保健相关,涵盖从常规检查到复杂手术的一切医疗行为。
常与medicine/surgeon/clinic等词搭配(如veterinary medicine兽医学),注意与"animal hospital"(动物医院)的常用说法区分。
【Significado central】Médico especializado en el cuidado de la salud de los animales, encargado de diagnosticar enfermedades, recetar medicamentos y realizar cirugías en mascotas, ganado o animales de zoológico.
En español se usa mucho más "veterinario" (o "veterinaria" si es mujer) que el anglicismo "veterinary". La forma completa y formal es "médico veterinario" o "cirujano veterinario", aunque en el habla cotidiana basta con decir "el veterinario" o "ir al veterinario". En Latinoamérica, "la veterinaria" también puede referirse al consultorio o la clínica donde atiende este profesional. Es, en esencia, el "médico del reino animal". No debe confundirse con "veterano" (persona con mucha experiencia o excombatiente).
adj Of or relating to the medical or surgical treatment of non-human animals, especially domestic and farm animals.
The veterinary clinic provides excellent care for all kinds of pets.
(形容词) 兽医的
这家兽医诊所为各种宠物提供优质的护理。
(adjetivo) veterinario [Perteneciente o relativo al tratamiento médico o quirúrgico de animales no humanos, especialmente animales domésticos y de granja.]
La clínica veterinaria brinda excelente atención a todo tipo de mascotas.
(adjectif) vétérinaire [Relatif aux soins médicaux ou chirurgicaux des animaux non humains, notamment domestiques et d'élevage.]
La clinique vétérinaire offre d'excellents soins pour toutes sortes d'animaux de compagnie.
(Adjektiv) tiermedizinisch; veterinärmedizinisch [**veterinär** *Adj.* – die medizinische oder chirurgische Behandlung von Tieren, insbesondere von Haustieren und Nutztieren, betreffend.]
Die **veterinäre** Klinik bietet eine hervorragende Versorgung für alle Arten von Haustieren.
(形容詞) 獣医学の。動物(特に家畜や家庭動物)の医療または外科的治療に関する。
その動物病院はあらゆる種類のペットに優れた医療を提供している。
(adjetivo) veterinário [Relativo ao tratamento médico ou cirúrgico de animais não humanos, especialmente animais domésticos e de fazenda.]
A clínica veterinária oferece excelente atendimento para todos os tipos de animais de estimação.
noun A veterinary surgeon; a veterinarian. countable
We need to call the veterinary to check on the injured horse.
(名词) 兽医;兽医师
我们需要打电话叫兽医来检查受伤的马。
(sustantivo) veterinario [Un cirujano veterinario; un veterinario.]
Necesitamos llamar al veterinario para que revise al caballo herido.
(nom) vétérinaire [Vétérinaire ; chirurgien vétérinaire.]
Nous devons appeler le vétérinaire pour examiner le cheval blessé.
(Substantiv) Tierarzt; Veterinär [**Veterinär** *m* (auch *f*) – ein Tierarzt oder eine Tierärztin; ein Facharzt für Tiermedizin.]
Wir müssen den **Veterinär** rufen, um das verletzte Pferd zu untersuchen.
(名詞) 獣医。獣医師。
負傷した馬を診てもらうために獣医を呼ぶ必要がある。
(substantivo) veterinário [Um cirurgião veterinário; um veterinário.]
Precisamos chamar o veterinário para examinar o cavalo ferido.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →