venation
/vɛnˈeɪʃən/ noun C1**Venation** is the arrangement of veins within a leaf, wing, or similar thin structure. Those veins form a network that transports fluids and gives the surface its characteristic pattern. In botany, scientists speak of pinnate or palmate venation to differentiate leaf vein patterns, while entomologists note the intricate venation of dragonfly wings. The term works best when discussing natural or engineered vein‑like networks, and it adds a touch of precision to descriptions of foliage, fossils, or even the lattice of a bygone mechanical diagram.
【核心含义】指叶片、翅膀等薄型结构中叶脉或翅脉的分布排列方式。
常与"网状""羽状""掌状"等搭配描述脉络形态；注意区别于单纯指"血管"的vascular system。
【Significado central】Disposición y patrón que siguen las nervaduras en una hoja, ala u otra estructura plana similar.
Término técnico de biología, usado sobre todo en botánica y entomología. En plantas se distingue entre la nerviación pinnada (nervaduras dispuestas a ambos lados de un eje central, como las barbas de una pluma) y la nerviación palmeada (nervaduras que irradian desde un único punto, como los dedos de una mano); en insectos como las libélulas describe la intrincada red de venas de las alas. No debe confundirse con "vasculatura" o "sistema vascular", que se refiere a los vasos sanguíneos de animales, ni con "venas" en su sentido humano. Es una palabra de registro formal o científico, poco frecuente en el lenguaje cotidiano.
noun the pattern or arrangement of veins in a leaf or insect wing C1
The venation of this oak leaf shows parallel veins.
(名词) 脉序；叶脉 【叶脉或昆虫翅膀上脉络的排列方式】
这片橡树叶的脉序显示出平行脉。
(sustantivo) nervadura; nervación; venación [el patrón o la disposición de las venas en una hoja o en el ala de un insecto]
La nervadura de esta hoja de roble muestra venas paralelas.
(nom) nervation [Disposition et répartition des nervures dans une feuille ou dans l'aile d'un insecte.]
La venation de cette feuille de chêne montre des nervures parallèles bien visibles.
(Substantiv) Aderung; Blattaderung; Flügeladerung [die Anordnung oder das Muster der Adern in einem Blatt oder einem Insektenflügel]
Die **venation** dieses Eichenblatts zeigt ein deutliches Netz aus Haupt- und Nebenadern.
(名詞) 葉や昆虫の羽にある葉脈の模様や配列
この樫の葉の葉脈は平行脈を示している。
(substantivo) nervação; nervuras [o padrão ou disposição das nervuras em uma folha ou asa de inseto]
A nervação desta folha de carvalho mostra nervuras paralelas.
noun The arrangement of veins in a leaf, wing, or similar structure. countable
Botanists study the venation of leaves to classify plant species.
(名词) 脉序；叶脉排列
植物学家研究叶脉的排列以分类植物物种。
(sustantivo) nervadura; nervación [La disposición de las nervaduras en una hoja, ala o estructura similar.]
Los botánicos estudian la nervadura de las hojas para clasificar las especies de plantas.
(nom) nervation; nervuration [Disposition des nervures dans une feuille, une aile ou une structure similaire.]
Les botanistes étudient la **nervation** des feuilles pour classifier les espèces végétales.
(Substantiv) Blattaderung; Nervatur [**Venation** *Subst.* – die Anordnung der Adern in einem Blatt, Flügel oder einer ähnlichen Struktur.]
Botaniker untersuchen die **Venation** von Blättern, um Pflanzenarten zu klassifizieren.
(名詞) 葉、翼、または類似の構造における葉脈の配列。
植物学者たちは、植物の種類を分類するために葉の葉脈を研究する。
(substantivo) nervação; venação [Disposição das veias em uma folha, asa ou estrutura semelhante.]
Os botânicos estudam a nervação das folhas para classificar espécies de plantas.
noun The hunting of wild animals. countable
Ancient venation was essential for survival in many early societies.
(名词) 狩猎；打猎
在古代许多早期社会中，狩猎野生动物对生存至关重要。
(sustantivo) caza [La caza de animales salvajes.]
La caza antigua era esencial para la supervivencia en muchas sociedades primitivas.
(nom) vénerie; chasse [Action de chasser des animaux sauvages.]
La **vénerie** était essentielle à la survie de nombreuses sociétés anciennes.
(Substantiv) Jagd [**Venation** *Subst.* *veraltet* – die Jagd auf wilde Tiere, insbesondere als Tätigkeit oder Brauch.]
Die **Venation** war in vielen frühen Gesellschaften überlebenswichtig.
(名詞) 野生動物の狩猟。
古代における静脈系の理解は、多くの初期社会の生存に不可欠だった。
(substantivo) caça; venação [Caça de animais selvagens.]
A caça antiga era essencial para a sobrevivência em muitas sociedades primitivas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →