unrewarded
/ˌʌnɹᵻwˈɔɹdᵻd/ adj**Unrewarded** describes a situation in which no reward, payment, or recognition follows an action or achievement. It applies when effort, skill, or service goes without any compensation or praise. The word carries the sense of something left barren of the expected payoff. In everyday use, **unrewarded** can modify both concrete and abstract nouns: an unrewarded overtime shift, an unrewarded act of kindness, or an unrewarded employee. The term often suggests a mild injustice, hinting that the lack of reward feels unfair, even if no explicit promise was made. It works well in contexts ranging from workplace discussions to literary descriptions of unnoticed heroism.
【核心含义】指付出努力、提供服务或取得成就后，未获得任何报酬、回报或认可的状态。
常修饰具体或抽象名词（如"加班/善举/员工"），隐含"应得而未得"的不公感。注意与"unpaid"（仅指未付费）的区别，本词更强调期待落空的失落情绪。
【Significado central】Algo que no recibe ninguna recompensa, pago ni reconocimiento después de un esfuerzo o logro.
Se aplica tanto a situaciones concretas (un turno extra sin paga, un empleado sin bonificación) como a hechos abstractos (un acto de bondad, un sacrificio ignorado). Con frecuencia transmite una sensación leve de injusticia, dando a entender que el resultado esperado nunca llegó. Es una palabra útil en contextos laborales y en descripciones literarias de heroicidades pasadas por alto. Se diferencia de "no reconocido", que se centra solo en el aspecto simbólico, y de "fracasado", que implica que el esfuerzo no dio fruto: aquí el problema es la falta de compensación, no el resultado en sí.
adj Not rewarded
Her years of hard work went unrewarded by the company.
(形容词) 无回报的；无酬劳的；无奖赏的
她多年的辛勤工作没有得到公司的回报。
(adjetivo) no recompensado; sin recompensa; no premiado [No recompensado.]
Sus años de trabajo duro no fueron recompensados por la empresa.
(adjectif) non récompensé [Qui n'a pas été récompensé ; non récompensé.]
Ses années de travail acharné sont restées unrewarded, sans la moindre reconnaissance de l'entreprise.
(Adjektiv) unbelohnt; ohne Anerkennung [ohne Anerkennung oder Belohnung geblieben; nicht durch eine Gegenleistung oder Wertschätzung ausgeglichen]
Ihre jahrelange harte Arbeit blieb vom Unternehmen **unrewarded**.
(形容詞) 報われていない。報酬や報いを与えられていない。
彼女の何年にもわたる勤勉な努力は、会社に報われることがなかった。
(adjetivo) não recompensado; sem recompensa; não premiado [Não recompensado.]
Seus anos de trabalho árduo não foram recompensados pela empresa.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →