twice
/ˈtwaɪs/ adv A2**Twice** means two times, like a double scoop of ice cream or the volume knob turned up to double. It can describe anything that happens in duplicate, from a song played twice to a problem that’s twice as hard. Think of it as the universe’s way of saying “again, but only one more time.”
【核心含义】表示“两次”或“两倍”，强调重复或加倍的量级概念。
常与“as...as”结构连用（如twice as big）；注意与“double”（作动词/形容词）的用法区别。
【Significado central】Indica que algo ocurre dos veces o que algo equivale al doble en cantidad, intensidad o grado.
Funciona de dos maneras principales: para señalar repetición se traduce como "dos veces" (p. ej., "I called twice" → "llamé dos veces"), y para comparar cantidades o intensidades se traduce como "el doble" (p. ej., "twice as much" → "el doble" o "el doble de"). Evita traducir siempre de forma literal con "dos veces", porque en comparaciones suena forzado en español; "el doble" es la opción natural. Es un adverbio de uso cotidiano, válido en registros formales e informales.
adv two times A2
I brushed my teeth twice today.
(副词) 两次；两回
我今天刷了两次牙。
(adverbio) dos veces
Me cepillé los dientes dos veces hoy.
(adverbe) deux fois [Deux fois ; à deux reprises.]
Je me suis brossé les dents deux fois aujourd'hui.
(Adverb) zweimal; zwei Mal [zwei Mal; in zweifacher Wiederholung]
Ich habe mir heute **twice** die Zähne geputzt.
(副詞) 2回。
今日、私は歯を2回磨いた。
(advérbio) duas vezes
Eu escovei os dentes duas vezes hoje.
adv Two times. A2 ✓
I've told you twice already to clean your room.
(副词) 两次；两回
我已经告诉过你两次要打扫房间了。
(adverbio) dos veces [Dos veces.]
Ya te lo he dicho dos veces que limpies tu cuarto.
(adverbe) deux fois [Deux fois, à deux reprises.]
Je t'ai déjà dit deux fois de ranger ta chambre.
(Adverb) zweimal; zwei Mal [**twice** *Adv.* – zwei Mal; in zweifacher Wiederholung.]
Ich habe dir schon **twice** gesagt, dass du dein Zimmer aufräumen sollst.
(副詞) 二回、二度
「部屋片付けなさいって、もう二回言ったでしょ。」
(advérbio) duas vezes [Duas vezes.]
Já te disse duas vezes para arrumar seu quarto.
adv Doubled in quantity, intensity, or degree. A2 ✓
After the promotion, his salary became twice what it used to be.
(副词) 双倍；加倍
晋升之后，他的薪水变成了原来的两倍。
(adverbio) el doble; dos veces más; al doble [Duplicado en cantidad, intensidad o grado.]
Después del ascenso, su salario se duplicó de lo que solía ser.
(adverbe) le double; deux fois plus [Dans une proportion double ; multiplié par deux par rapport à une quantité ou un degré initial.]
Après la promotion, son salaire est devenu le double de ce qu'il était auparavant.
(Adverb) doppelt [**twice** *Adv.* – in doppelter Menge, Stärke oder Ausprägung.]
Nach der Beförderung betrug sein Gehalt **twice** so viel wie vorher.
(副詞) 数量・強度・程度において二倍に
「昇進後、彼の給料は以前の二倍になりました。」
(advérbio) o dobro; duas vezes mais [Dobrado em quantidade, intensidade ou grau.]
Após a promoção, seu salário se tornou o dobro do que costumava ser.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →