triathlon
/ˌtɹaɪˈæθɫən/ noun**Triathlon** is a sporting event that stitches together swimming, cycling, and running into one continuous race. Competitors leap from the water onto a bike, then shed the two‑wheeled contraption for a foot‑pounding finish. The three disciplines are tackled in that exact order, and each segment must be completed before the next begins, making transitions a strategic playground as much as the physical effort. Races vary in length, from sprint versions that fit into a lunchtime to Ironman‑scale marathons that test the limits of human stamina. Because the same athlete must master three distinct techniques, the word often evokes notions of versatility, endurance, and a willingness to tackle a multi‑phase challenge.
【核心含义】铁人三项是一项结合游泳、自行车和长跑的连续竞技运动。
固定按"游泳-骑车-跑步"顺序进行,需完成前项才能开始下一项。注意与"三项全能"(通常指田径项目)区分,专指铁人三项赛事时直接用英文"triathlon"更准确。
【Significado central】Un triatlón es una competencia deportiva que combina tres disciplinas —natación, ciclismo y carrera a pie— en una sola prueba continua, realizadas siempre en ese mismo orden.
Los atletas deben completar cada segmento antes de iniciar el siguiente, de modo que las transiciones (cambiar el traje de neopreno por el de ciclismo, y luego por las zapatillas de correr) se vuelven una parte estratégica de la competencia. Existen varias distancias: desde el triatlón sprint, que puede resolverse en poco más de una hora, hasta el Ironman, una prueba extrema de más de 8 horas que pone al límite la resistencia humana. La palabra evoca versatilidad y fortaleza, porque el competidor debe dominar tres habilidades muy distintas. No confundir con el decatlón (10 pruebas) ni con el heptatlón (7 pruebas).
noun An athletics event in which contestants compete in swimming, cycling and running in turn. countable
She trained for months to compete in the Olympic triathlon.
(名词) 铁人三项 【铁人三项运动(游泳、自行车、跑步)】
她训练了数月以参加奥运会的铁人三项比赛。
(sustantivo) triatlón [Una prueba atlética en la que los concursantes compiten en natación, ciclismo y carrera, sucesivamente.]
Ella entrenó durante meses para competir en el triatlón olímpico.
(nom) triathlon [Épreuve sportive combinant successivement la natation, le cyclisme et la course à pied.]
Elle s'est entraînée des mois pour participer au triathlon olympique.
(Substantiv) Triathlon [**Triathlon** *Subst., m.* – ein Mehrkampf-Wettbewerb im Sport, bei dem die Teilnehmer nacheinander die Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufen absolvieren.]
Sie trainierte monatelang, um am olympischen **Triathlon** teilzunehmen.
(名詞) 水泳、自転車、 running の3種目を順に行う athletics 競技。
彼女はオリンピック・トライアスロンに出場するため何ヶ月も training した。
(substantivo) triatlo; triátlon [Uma competição atlética em que os competidores disputam natação, ciclismo e corrida, em sequência.]
Ela treinou por meses para competir no triatlo olímpico.
noun Generally, a sports event in which contestant compete in a combination of three sports. countable
Our school is organizing a winter triathlon featuring skiing, skating, and snowshoeing.
(名词) 三项全能 【三项全能运动】
我们学校正在组织一场包含滑雪、滑冰和雪鞋行走的冬季三项全能运动。
(sustantivo) triatlón [En general, un evento deportivo en el que los concursantes compiten en una combinación de tres deportes.]
Nuestra escuela está organizando un triatlón de invierno con esquí, patinaje y caminata con raquetas de nieve.
(nom) triathlon; épreuve combinée [Compétition sportive combinant trois disciplines distinctes.]
Notre école organise un triathlon d'hiver avec ski, patinage et raquette.
(Substantiv) Dreikampf; Mehrkampf [**Triathlon** *Subst., m.* – allgemein ein sportlicher Wettkampf, der aus einer Kombination von drei verschiedenen Disziplinen besteht.]
Unsere Schule veranstaltet einen Winter-**Triathlon** mit Skilanglauf, Eisschnelllauf und Schneeschuhwandern.
(名詞) 3つの種目を組み合わせて行うスポーツ競技。
私たちの学校は、スキー、スケート、スノーシューを種目とした冬のトライアスロンを開催している。
(substantivo) triatlo; triátlon [Geralmente, um evento esportivo em que os competidores disputam uma combinação de três esportes.]
Nossa escola está organizando um triatlo de inverno com esqui, patinação e caminhada na neve.
noun A former Olympic athletics event in which contestants compete in long jump, shot put, and 100-yard dash. countable
The ancient triathlon required athletes to excel in jumping, throwing, and sprinting.
(名词) 旧式奥运三项全能(跳远、铅球、100码冲刺)
古代的三项全能要求运动员在跳跃、投掷和短跑方面表现出色。
(sustantivo) Una antigua prueba atlética olímpica en la que los concursantes competían en salto de longitud, lanzamiento de bala y carrera de 100 yardas.
El antiguo triatlón requería que los atletas sobresalieran en saltar, lanzar y correr.
(nom) triathlon [Ancienne épreuve olympique combinant le saut en longueur, le lancer du poids et le 100 yards.]
L'ancien triathlon exigeait des athlètes qu'ils excellent dans le saut, le lancer et le sprint.
(Substantiv) **Triathlon** *Subst., m.* – *historisch* ein ehemaliger olympischer Mehrkampf-Wettbewerb, der aus Weitsprung, Kugelstoßen und einem 100-Yards-Lauf bestand.
Der antike **Triathlon** verlangte von den Athleten herausragende Leistungen im Springen, Werfen und Sprinten.
(名詞) かつてのオリンピック種目だった、走り幅跳び、砲丸投げ、100ヤード走の3種目を行う athletics 競技。
かつてのトライアスロンは jump、throw、sprint で athletes の卓越が求められた。
(substantivo) triatlo; triátlon [Uma antiga competição atlética olímpica em que os competidores disputavam salto em distância, arremesso de peso e corrida de 100 jardas.]
O antigo triatlo exigia que os atletas se destacassem em saltar, arremessar e correr.
noun triathlon (swimming, cycling and running) countable
She trained for months to compete in the triathlon, which included swimming, cycling, and running.
(名词) 铁人三项
她训练了几个月,准备参加包括游泳、自行车和跑步的铁人三项比赛。
(sustantivo) triatlón [triatlón (natación, ciclismo y carrera)]
Ella entrenó durante meses para competir en el triatlón, que incluía natación, ciclismo y carrera.
(nom) triathlon [Triathlon combinant natation, cyclisme et course à pied.]
Elle s'est entraînée des mois pour participer au triathlon, qui incluait natation, cyclisme et course à pied.
(Substantiv) Triathlon [**Triathlon** *Subst., m.* – ein Mehrkampf-Wettbewerb, der aus den Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufen besteht.]
Sie bereitete sich monatelang auf den **Triathlon** vor, der Schwimmen, Radfahren und Laufen umfasste.
(名詞) トライアスロン。水泳、自転車、 running の3種目を行う競技。
彼女は何ヶ月もトレーニングを積み、水泳、サイクリング、ランニングで構成されるトライアスロンに出場した。
(substantivo) triatlo [triatlo (natação, ciclismo e corrida)]
Ela treinou por meses para competir no triatlo, que incluía natação, ciclismo e corrida.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →