steno
/ˈstɛnoʊ/ noun B2**Steno** is shorthand, the fast‑track method of writing that squeezes entire sentences into a handful of symbols. A steno writer or a steno machine records speech almost as quickly as it is spoken. The term applies to both the technique and the tools; a steno machine uses a tiny keyboard to press multiple keys at once, producing compact outlines that a trained operator expands into normal text later. In courts, reporters rely on steno to produce verbatim transcripts, while journalists may use it to take speedy notes. Because the system uses a specialized alphabet, it is prized for its efficiency rather than its legibility to the untrained eye.
【核心含义】指速记法，一种用简略符号快速记录口语的书写系统。
常与“速记员”（stenographer）、“速记机”（steno machine）搭配使用；注意与普通笔记（note-taking）区分，强调专业符号系统的高效性而非直观可读性。
【Significado central】*Steno* es un género taxonómico de la familia Delphinidae que agrupa al delfín de dientes rugosos (*Steno bredanensis*), una especie que vive en océanos de aguas cálidas.
En textos científicos, el nombre del género se escribe en cursiva y con mayúscula inicial (ej. *Steno*), y al referirse a la especie completa se escriben ambos términos en cursiva (ej. *Steno bredanensis*); en español también se le conoce como "delfín de hocico largo" o "delfín de dientes rugosos" (registro formal, biología y taxonomía). No debe confundirse con el uso coloquial en inglés de "steno" para referirse a la taquigrafía o estenografía, ni con el término griego *steno-* que significa "estrecho" y aparece en palabras como *estenografía* o *estenosis*.
noun a person who writes shorthand B2
The steno took notes quickly during the meeting using her shorthand skills.
(名词) 速记员
速记员在会议期间用她的速记技巧快速记录笔记。
(sustantivo) taquígrafo; estenógrafo [una persona que escribe taquigrafía]
La **estenógrafa** tomó notas rápidamente durante la reunión usando sus habilidades taquigráficas.
(nom) sténo; sténographe; sténotypiste [Personne qui pratique la sténographie, c'est-à-dire qui écrit en sténo.]
La steno a pris des notes rapidement pendant la réunion grâce à sa maîtrise de la sténo.
(Substantiv) Stenograf; Stenografin [eine Person, die Kurzschrift (Stenografie) beherrscht und anwendet, insbesondere zur schnellen Niederschrift von gesprochener Sprache]
Die **steno** machte während der Besprechung mit ihren Stenografie-Kenntnissen rasche Notizen.
(名詞) 速記を書く人
その速記者は、自分の速記の技術を生かして、会議中に手早くメモを取った。
(substantivo) taquígrafa; estenógrafa [uma pessoa que escreve em taquigrafia]
A taquígrafa anotou rapidamente durante a reunião usando suas habilidades de taquigrafia.
noun a stenographer, someone whose job is to take dictation in shorthand countable
The lawyer dictated the letter to her steno.
(名词) 速记员
律师向她的速记员口述了这封信。
(sustantivo) taquígrafo; taquígrafa; estenógrafo; estenógrafa [un taquígrafo, una persona cuyo trabajo es tomar dictados en taquigrafía]
El abogado dictó la carta a su taquígrafo.
(nom) sténo; sténographe; sténodactylo; sténotypiste [Abréviation familière de « stenographer » : personne dont le métier consiste à prendre des notes en sténographie, notamment sous la dictée.]
L'avocat a dicté la lettre à sa steno.
(Substantiv) Stenograf; Stenografin; Stenotypist; Stenotypistin [Eine Person, deren Beruf es ist, Diktate in Kurzschrift aufzunehmen; Stenograf oder Stenografin.]
Die Anwältin diktierte den Brief ihrer **Steno**.
(名詞) 速記者、職務として速記で口述筆記する人。
弁護士は自分の速記者にその手紙を口述した。
(substantivo) estenógrafo; taquígrafo [um estenógrafo, alguém cujo trabalho é tomar ditados em taquigrafia]
O advogado ditou a carta para sua estenógrafa.
noun shorthand countable
He took notes in steno during the meeting.
(名词) 速记
他在会议期间用速记法做笔记。
(sustantivo) taquigrafía; estenografía
Tomó notas en taquigrafía durante la reunión.
(nom) sténo; sténographie; écriture abrégée [Abréviation familière de « stenography » : la sténographie elle-même, c'est-à-dire le système d'écriture abrégée.]
Il a pris des notes en steno pendant la réunion.
(Substantiv) Kurzschrift [Kurzschrift; eine Methode, um gesprochene Sprache in verkürzter Form schriftlich festzuhalten.]
Er machte sich während der Besprechung Notizen in **Steno**.
(名詞) 速記（ shorthand ）。
彼は会議中、速記でメモを取った。
(substantivo) taquigrafia; estenografia
Ele anotou em taquigrafia durante a reunião.
name A taxonomic genus within the family Delphinidae – rough-toothed dolphin, of warm oceans.
Marine biologists identified the pod as Steno bredanensis during their research expedition.
(专有名词) 糙齿海豚属
海洋生物学家在研究考察期间确认这群海豚为糙齿海豚。
(nombre propio) esteno; delfín de dientes rugosos [Un género taxonómico dentro de la familia Delphinidae: el delfín de dientes rugosos, de los océanos cálidos.]
Los biólogos marinos identificaron la manada como Steno bredanensis durante su expedición de investigación.
(nom propre) sténo; dauphin à long bec [Genre taxonomique de la famille des Delphinidae, qui comprend le dauphin à bec étroit vivant dans les eaux chaudes.]
Les biologistes marins ont identifié le groupe comme étant des Steno bredanensis lors de leur expédition.
(Eigenname) Steno [eine taxonomische Gattung innerhalb der Familie der Delfine (Delphinidae), zu der der Rauzahndelfin gehört, der in warmen Ozeanen vorkommt.]
Meeresbiologen identifizierten die Gruppe während ihrer Forschungsreise als *Steno bredanensis*.
(固有名詞) マイルカ科内の分類学上の属で、暖かい海に生息するハシナガイルカ
**海洋生物学者たちは、研究遠征中にその群れをシワハイルカ（学名：Steno bredanensis）と同定した。**
(nome próprio) Steno; golfinho-de-dentes-rugosos [Gênero taxonômico da família Delphinidae – golfinho-de-dentes-rugosos, dos oceanos quentes.]
Os biólogos marinhos identificaram o grupo como Steno bredanensis durante sua expedição de pesquisa.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →