stagflation

(名词) 滞胀 【高通胀与经济停滞并存的情况】

在滞胀期间，物价快速上涨，但经济却没有增长。

(sustantivo) estanflación; stagflación [una situación en la que la alta inflación y el estancamiento económico ocurren al mismo tiempo]

Durante la **estanflación**, los precios suben rápidamente pero la economía no crece.

(nom) stagflation [situation économique dans laquelle une forte inflation coexiste avec une stagnation de l'activité.]

Pendant la stagflation, les prix montent vite mais l'économie ne croît pas.

(Substantiv) Stagflation [eine wirtschaftliche Situation, in der hohe Inflation und Stagnation gleichzeitig auftreten]

Während der **stagflation** stiegen die Preise schnell, aber die Wirtschaft wuchs nicht.

(名詞) 高いインフレと経済の停滞が同時に起こる経済状態

スタグフレーションの間、物の価格は急上昇するが経済は成長しない。

(substantivo) estagflação [uma situação em que alta inflação e estagnação econômica ocorrem ao mesmo tempo]

Durante a estagflação, os preços sobem rapidamente, mas a economia não cresce.

(名词) 滞胀

经济学家担心当前政策可能导致物价上涨和增长停滞的滞胀时期。

(sustantivo) estanflación [Inflación alta y prolongada acompañada de crecimiento estancado, a menudo con recesión y alto desempleo.]

Los economistas están preocupados de que las políticas actuales puedan llevar a un período de **estanflación** con precios al alza y crecimiento estancado.

(nom) stagflation [Inflation élevée et persistante combinée à une croissance économique stagnante, souvent accompagnée d'une récession et d'un fort chômage.]

Les économistes craignent que les politiques actuelles ne mènent à une période de stagflation, avec des prix en hausse et une croissance au point mort.

(Substantiv) Stagflation [Ein wirtschaftlicher Zustand, der durch anhaltend hohe Inflation bei gleichzeitig stagnierendem Wachstum, oft verbunden mit Rezession und hoher Arbeitslosigkeit, gekennzeichnet ist.]

Ökonomen befürchten, dass die aktuellen Maßnahmen zu einer Phase der **Stagflation** mit steigenden Preisen und stagnierendem Wachstum führen könnten.

(名詞) 経済成長の停滞を伴う長期にわたる高インフレーション。多くの場合、不況と高い失業率をともなう経済状態。

エコノミストたちは、現在の政策が物価上昇と成長停滞が同時に進むスタグフレーションにつながる可能性を懸念している。

(substantivo) estagflação [Inflação alta e prolongada acompanhada de crescimento estagnado, frequentemente com recessão e alto desemprego.]

Os economistas estão preocupados que as políticas atuais possam levar a um período de estagflação com preços em alta e crescimento estagnado.

(名词) 滞胀 【滞胀（经济停滞与通货膨胀并存的现象）】

该国面临严重的滞胀，物价快速上涨而经济增长停滞。

(sustantivo) estanflación [estanflación (inflación acompañada de crecimiento estancado, desempleo o recesión)]

El país enfrentó una severa estanflación con precios que subían rápidamente mientras el crecimiento económico se estancaba.

(nom) stagflation [Stagflation : situation économique combinant une inflation élevée et une croissance stagnante, accompagnée de chômage ou de récession.]

Le pays a connu une grave stagflation, avec des prix en hausse rapide pendant que la croissance économique stagnait.

(Substantiv) Stagflation [Wirtschaftliche Situation, in der Inflation mit stagnierendem Wachstum, Arbeitslosigkeit oder Rezession einhergeht.]

Das Land litt unter schwerer **Stagflation**, da die Preise stark stiegen, während das Wirtschaftswachstum stockte.

(名詞) スタグフレーション。経済成長の停滞、失業または不況を伴うインフレーション。

その国は物価が急上昇する一方で経済成長が停滞するという深刻なスタグフレーションに直面した。

(substantivo) estagflação [estagflação (inflação acompanhada de crescimento estagnado, desemprego ou recessão)]

O país enfrentou uma estagflação severa, com preços subindo rapidamente enquanto o crescimento econômico estagnava.