soapsuds

(名词) 肥皂水；肥皂泡

水槽里的泡泡是洗碗产生的肥皂水。

(sustantivo) espuma de jabón; agua jabonosa; jabonaduras [agua con jabón]

Las burbujas en el fregadero son **espuma de jabón** de lavar los platos.

(nom) mousse de savon; eau savonneuse; mousse savonneuse [de l'eau savonneuse, de la mousse de savon]

Les bulles dans l'évier sont des **soapsuds** (mousse de savon) provenant de la vaisselle.

(Substantiv) Seifenlauge; Seifenschaum [Wasser, das mit Seife vermischt ist und Schaum bildet]

Die Blasen im Spülbecken sind **soapsuds** vom Geschirrspülen.

(名詞) 石鹸を溶かした水、石鹸の泡立つ水

流しにある泡は皿洗いで出た石鹸水です。

(substantivo) espuma de sabão; água com sabão

As bolhas na pia são espuma de sabão de lavar louça.

(名词) 肥皂泡

她洗完碗后，厨房水槽里充满了芳香的肥皂泡沫。

(sustantivo) espuma de jabón; espuma jabonosa [Variante ortográfica de soap suds (espuma de jabón).]

El fregadero de la cocina estaba lleno de fragante espuma de jabón después de que ella lavó los platos.

(nom) mousse de savon; écume de savon [Graphie alternative de soap suds : mousse de savon.]

L'évier de la cuisine était rempli d'une mousse de savon parfumée après qu'elle a fait la vaisselle.

(Substantiv) Seifenschaum; Seifenlauge [**Seifenschaum** bezeichnet den Schaum, der entsteht, wenn Seife mit Wasser aufgeschlagen wird.]

Nach dem Abwasch blieb der Spülstein voller duftender **soapsuds** zurück.

(名詞) 石鹸の泡。soap sudsの別のつづり。

彼女が皿を洗った後、台所の流しには香りの良い石鹸の泡がいっぱいだった。

(substantivo) espuma de sabão [Grafia alternativa de soap suds (espuma de sabão).]

A pia da cozinha estava cheia de **espuma de sabão** perfumada depois que ela lavou a louça.