skirted

/ˈskɝtɪd/ adj

Passed around; evaded.

Word Origin Skirted traces back to the PIE root *sker- meaning 'to cut' — a skirt is literally a cut piece of cloth. The word 'skirt' and 'shirt' are doublets: both from Proto-Germanic *skurtjō, but 'shirt' came from Old English while 'skirt' came from Old Norse. So when something is skirted, it's either wearing a skirt or going around the edge like a skirt.

adj Passed around; evaded.

The politician carefully skirted the controversial question during the interview.

(形容词) 绕开的;回避的;规避的

政客在采访中巧妙地回避了这个有争议的问题。

(adjetivo) eludido; soslayado; evadido; esquivado [Pasado por alto; evadido.]

El político evadió con astucia la pregunta controversial durante la entrevista.

(adjectif) contourné; esquivé; éludé [Contourné ; esquivé volontairement.]

Le politicien a habilement contourné la question controversée pendant l'interview.

(Adjektiv) umgangen; ausgewichen; umschifft [Um etwas herumgegangen oder ausgewichen, ohne es direkt zu behandeln.]

Der Politiker **skirted** die kontroverse Frage **carefully** im Interview.

(形容詞) 回避された、避けられた

その政治家はインタビュー中、議論を呼ぶ問題を巧みに回避した。

(adjetivo) contornado; evitado; desviado; esquivado [Contornado; evitado.]

O político contornou cuidadosamente a questão polêmica durante a entrevista.

adj Narrowly missed.

The bullet carefully skirted his head, leaving him unharmed but shaken.

(形容词) 险险避开的;侥幸躲过的

子弹险些擦过他的头部,使他毫发无损但惊魂未定。

(adjetivo) pasado rozando; rozado; fallado por poco; rozado por poco [Que pasó rozando; que falló por poco.]

La bala pasó rozando su cabeza, dejándolo ileso pero conmocionado.

(adjectif) frôlé; manqué de justesse; rasé de près; effleuré [Frôlé ; manqué de très peu.]

La balle lui a frôlé la tête, le laissant indemne mais secoué.

(Adjektiv) knapp verfehlt; haarscharf verpasst [Nur knapp verfehlt oder umgangen, ohne Schaden zu verursachen.]

Die Kugel **skirted** seinen Kopf **carefully**, sodass er unverletzt, aber erschüttert blieb.

(形容詞) かろうじて外れた、辛うじて避けた

弾丸が彼の頭をかすめ、怪我はなかったが彼は動揺した。

(adjetivo) passado raspando; passado por um triz; passado ao lado de; quase atingido [Passado raspando; quase atingido.]

A bala passou raspando pela cabeça dele, deixando-o ileso mas abalado.

Antonyms: hit struck

adj Wearing a skirt.

The carefully skirted woman walked gracefully through the garden.

(形容词) 穿裙子的

那位穿裙子的女士优雅地走过花园。

(adjetivo) con falda; que lleva falda [Que lleva una falda.]

La mujer que llevaba falda caminó con gracia por el jardín.

(adjectif) en jupe; portant une jupe [Qui porte une jupe.]

La femme, qui portait une jupe, marchait avec grâce dans le jardin.

(Adjektiv) einen Rock tragend [Einen Rock tragend.]

Die **skirted** Frau schritt anmutig durch den Garten.

(形容詞) スカートを履いた

スカートを優美に着こなした女性が庭を優雅に歩いていた。

(adjetivo) de saia; usando saia; com saia; saiano [Que usa saia.]

A mulher de saia caminhou graciosamente pelo jardim.

Antonyms: skirtless unskirted

adj Having a skirt.

The carefully skirted armchair had an elegant floral pattern.

(形容词) 带裙边的

那把带裙边的扶手椅有着优雅的花卉图案。

(adjetivo) con falda; faldado [Que tiene falda.]

El sillón con falda tenía un elegante patrón floral.

(adjectif) à jupe; jupe [Muni d'une jupe ; qui possède une partie similaire à une jupe.]

Le fauteuil à jupe arborait un élégant motif floral.

(Adjektiv) mit einem Rock versehen [Mit einem Rock oder einer rockähnlichen Verkleidung versehen.]

Der **skirted** Sessel hatte ein elegantes Blumenmuster.

(形容詞) スカート(覆い)のある

スカートのかかった肘掛け椅子には優雅な花柄があった。

(adjetivo) com saia; com fraldão [Que possui saia (tecido decorativo).]

A poltrona com saia tinha um elegante padrão floral.

Antonyms: skirtless unskirted

adj Bordered.

The property was carefully skirted by a stone wall dating back centuries.

(形容词) 有边缘的;带边框的

这片地产被一道可追溯至几个世纪前的石墙所环绕。

(adjetivo) bordeado; orillado; rodeado; marginado [Bordeado.]

La propiedad estaba bordeada por un muro de piedra que databa de siglos atrás.

(adjectif) bordé; entouré; ceinturé [Bordé ; entouré d'une bordure sur son pourtour.]

La propriété était bordée par un mur en pierre datant de plusieurs siècles.

(Adjektiv) umsäumt; umrandet; eingefasst [Von etwas begrenzt oder umsäumt, das wie ein Rand oder eine Einfassung wirkt.]

Das Grundstück war **skirted** von einer jahrhundertealten Steinmauer.

(形容詞) 縁取られた、囲まれた

その土地は何世紀も前に造られた石壁で縁取られていた。

(adjetivo) rodeado; contornado; cercado; marginado; circundado [Bordado; circundado.]

A propriedade era cuidadosamente cercada por um muro de pedra que datava de séculos atrás.

verb simple past and past participle of skirt

They carefully skirted the edge of the forest to avoid detection.

(动词) skirts的过去式和过去分词

他们小心翼翼地沿着森林边缘行走以避免被发现。

(verbo) rodeó; bordeó; eludió; sorteó; esquivó [pretérito simple y participio pasado de skirt (rodear, bordear, eludir)]

Ellos bordearon con cuidado el borde del bosque para evitar ser detectados.

(verbe) contourné; longé; évité [Forme du passé simple et du participe passé du verbe « to skirt » (contourner, longer, éviter).]

Ils ont longé le bord de la forêt pour éviter d'être repérés.

(Verb) umgingen; umrundeten; auswichen [Einfache Vergangenheit und Partizip Perfekt des Verbs *to skirt*: etwas umgehen oder sich an dessen Rand bewegen.]

Sie **skirted** **carefully** den Waldrand, um nicht entdeckt zu werden.

(動詞) skirtの単純過去形・過去分詞形

彼らは見つからないように森の縁を沿って進んだ。

(verbo) passado simples e particípio passado de contornar

Eles contornaram cuidadosamente a borda da floresta para evitar serem detectados.

Word parts: skirt + ed

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges