self-winding

/sˈɛlfwˈaɪndɪŋ/ adj B1

winds automatically

adj winds automatically B1

A self-winding watch does not need to be wound by hand.

(形容词) 自动上弦;自动上发条 【自动上发条的】

自动上链手表不需要手动上发条。

(adjetivo) de cuerda automática; automático [que se da cuerda automáticamente]

Un reloj de **cuerda automática** no necesita darse cuerda a mano.

(adjectif) à remontage automatique; automatique [se dit d'un mécanisme, notamment une montre, qui se remonte automatiquement.]

Une montre self-winding n'a pas besoin d'être remontée à la main.

(Adjektiv) automatisch aufziehend; selbstaufziehend [so konstruiert, dass sich ein Mechanismus (z. B. eine Uhr) automatisch aufzieht, ohne manuelles Eingreifen]

Eine **self-winding** Uhr muss nicht von Hand aufgezogen werden.

(形容詞) 自動巻き式の;手動で巻く必要がなく、自動的に巻かれる

自動巻き時計は、手で巻く必要がない。

(adjetivo) automático [que se dá corda automaticamente]

Um relógio automático não precisa ser dado corda manualmente.

adj Of a wristwatch: that does not need to be wound but rather gathers energy from being moved while worn.

His self-winding watch never needs battery replacement as it charges automatically with wrist movement.

(形容词) 自动上链的

他的自动上链手表永远不需要更换电池,因为它通过手腕运动自动充电。

(adjetivo) automático; de cuerda automática; de carga automática [De un reloj de pulsera: que no necesita darse cuerda, sino que obtiene energía del movimiento al ser usado.]

Su reloj automático nunca necesita cambio de batería, ya que se carga con el movimiento de la muñeca.

(adjectif) automatique; à remontage automatique [Se dit d'une montre-bracelet qui n'a pas besoin d'être remontée manuellement et qui emmagasine de l'énergie grâce aux mouvements du poignet.]

Sa montre **automatique** n'a jamais besoin de pile puisqu'elle se recharge grâce aux mouvements du poignet.

(Adjektiv) automatisch (Uhr); selbstaufziehend [Bei einer Armbanduhr: sich selbst aufziehend, indem sie durch die Bewegung des Trägers Energie gewinnt, ohne manuell aufgezogen werden zu müssen.]

Seine **self-winding** Uhr benötigt keinen Batteriewechsel, da sie sich durch die Bewegung des Handgelenks automatisch auflädt.

(形容詞) 腕時計が装着中の動きからエネルギーを集めるため、巻く必要がない方式であること。自動巻き。

彼の自動巻き時計は手首の動きで自動的に発電されるため、電池交換が不要である。

(adjetivo) automático; de corda automática [De um relógio de pulso: que não precisa ser dado corda, mas coleta energia ao ser movimentado enquanto é usado.]

O relógio **automático** dele nunca precisa trocar a bateria, pois carrega automaticamente com o movimento do pulso.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges