saltpeter
/sˈɔltpɛɾɚ/ noun B2**Saltpeter** is the common name for potassium nitrate, a white crystalline mineral that dissolves readily in water. It has long served as a key ingredient in gunpowder and as a preservative for cured meats. It occurs naturally in arid soils and cave deposits, but most of what we see today is produced industrially. In gardening, a pinch of **saltpeter** can boost nitrogen for plants, while its oxidizing power makes fireworks sparkle. Historically, it was mined from nitre beds and even referenced in medieval alchemy.
【核心含义】硝石，即硝酸钾，是一种易溶于水的白色结晶矿物。
常用于制作火药和腌制肉类；园艺中少量使用可作氮肥助植物生长，也是烟花成分。注意与食用盐区分。
【Significado central】El salitre es el nombre común del nitrato de potasio, un mineral cristalino blanco que se disuelve fácilmente en agua y que se ha utilizado durante siglos como ingrediente clave de la pólvora y como conservante de carnes curadas.
En español se acepta también la grafía "salpetre" (del inglés), pero "salitre" es la forma estándar. Se encuentra de manera natural en suelos áridos y depósitos en cuevas, aunque hoy en día casi todo el que se comercializa se produce de forma industrial. En jardinería, una pequeña cantidad funciona como fertilizante nitrogenado, y su capacidad oxidante es lo que hace brillar los fuegos artificiales. Históricamente se extraía de las llamadas "nitrerías" o lechos de salitre, y aparece con frecuencia en textos de alquimia medieval. ⚠️ Cuidado con el falso amigo regional: en varios países de Latinoamérica (especialmente México y partes de Centroamérica), "salitre" se usa también coloquialmente para referirse a las manchas blancas o eflorescencias salinas que aparecen en paredes húmedas, un sentido completamente distinto al técnico-químico. Registro: término técnico y científico, aunque de uso común en contextos rurales, mineros y de cocina tradicional (por ejemplo, en la preparación de carnes).
noun a white powder used in making gunpowder B2
The soldiers used saltpeter to make gunpowder for their weapons.
(名词) 硝石
士兵们用硝石来为他们的武器制造火药。
(sustantivo) salitre; nitro [un polvo blanco que se usa para hacer pólvora]
Los soldados usaban salitre para hacer pólvora para sus armas.
(nom) salpêtre; nitrate de potassium; nitre [Poudre blanche utilisée dans la fabrication de la poudre à canon.]
Les soldats utilisaient du **salpêtre** pour fabriquer la poudre de leurs armes.
(Substantiv) Salpeter [ein weißes, kristallines Pulver (Kaliumnitrat), das zur Herstellung von Schießpulver verwendet wird]
Die Soldaten verwendeten **saltpeter**, um Schießpulver für ihre Waffen herzustellen.
(名詞) 火薬の製造に使われる白い粉末
兵士たちは武器用の火薬を作るために硝石を使った。
(substantivo) salitre; nitrato de potássio [um pó branco usado para fazer pólvora]
Os soldados usavam salitre para fazer pólvora para suas armas.
noun Alternative spelling of saltpetre. countable
The miners extracted saltpeter from the cave to use in making gunpowder.
(名词) 硝石 【硝石（异拼）】
矿工们从洞穴中开采硝石用于制造火药。
(sustantivo) salitre; nitro; nitrato de potasio [Ortografía alternativa de salitre.]
Los mineros extrajeron **salitre** de la cueva para usarlo en la fabricación de pólvora.
(nom) salpêtre; nitre; nitrate de potassium [Salpêtre : nitrate de potassium, sel blanc utilisé notamment dans la fabrication de la poudre à canon et comme engrais.]
Les mineurs extrayaient le salpêtre de la grotte pour servir à la fabrication de la poudre à canon.
(Substantiv) Salpeter [Alternative Schreibweise von *Salpeter*; ein weißes, kristallines Salz (Kaliumnitrat), das u. a. in der Herstellung von Schießpulver verwendet wird.]
Die Bergleute gewannen **saltpeter** aus der Höhle, um es für die Herstellung von Schießpulver zu nutzen.
(名詞) 硝石。saltpetre の別綴り。
鉱山労働者たちは火薬を作るために洞窟から硝石を採掘した。
(substantivo) salitre; nitrato de potássio [Grafia alternativa de salitre.]
Os mineradores extraíram salitre da caverna para usar na fabricação de pólvora.
verb Alternative spelling of saltpetre.
The chemist will saltpeter the solution to test its reaction with potassium.
(动词) 硝石（异拼）
化学家将给溶液加硝石以测试其与钾的反应。
(verbo) tratar con salitre [Ortografía alternativa de salitre.]
El químico va a **salitrear** la solución para probar su reacción con el potasio.
(verbe) salpêtrer; traiter au salpêtre [Salpêtrer : traiter ou préparer une substance avec du salpêtre.]
Le chimiste va salpêtrer la solution pour tester sa réaction avec le potassium.
(Verb) mit Salpeter behandeln [Alternative Schreibweise von *salpetern*; mit Salpeter behandeln oder versetzen.]
Der Chemiker wird die Lösung **saltpeter**, um ihre Reaktion mit Kalium zu testen.
(動詞) 硝石で処理する。saltpetre の動詞としての別綴り。
化学者はカリウムとの反応を調べるために溶液を硝石処理した。
(verbo) salitrar; tratar com salitre [Grafia alternativa de salitre.]
O químico vai salitrar a solução para testar sua reação com potássio.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →