queerly

/ˈkwɪɹli/ adv

In a queer (strange) manner.

Word Origin Queerly comes from 'queer', which goes back to Old English 'cwēr' meaning twisted, oblique, perverse. The idea of something not straight, off-kilter. The Proto-Germanic root 'þwerhaz' also meant twisted or cross. So queerly originally meant 'in a twisted manner', and the word 'queer' still carries that sense of oddness.

adv In a queer (strange) manner.

The cat was behaving queerly, staring intently at an empty corner of the room.

(副词) 奇怪地;古怪地;异常地

这只猫行为古怪,专注地盯着房间里一个空荡荡的角落。

(adverbio) raramente; extrañamente; de manera rara; de forma extraña [De manera rara o extraña.]

El gato se comportaba de manera extraña, mirando fijamente hacia una esquina vacía de la habitación.

(adverbe) bizarrement; étrangement; curieusement [D'une manière étrange ou inhabituelle.]

Le chat se comportait bizarrement, fixant intensément un coin vide de la pièce.

(Adverb) seltsam; komisch; befremdlich [auf eine seltsame, ungewöhnliche oder schwer einzuordnende Weise.]

Die Katze verhielt sich **queerly** und starrte intensiv in eine leere Ecke des Zimmers.

(副詞) 奇妙な様子で; 不思議な態度で。

猫は奇妙な振る舞いをし、部屋の空の角をじっと見つめていた。

(advérbio) estranhamente; esquisitamente; de modo estranho; bizaramente [De maneira estranha (esquisita).]

O gato estava se comportando de forma estranha, olhando fixamente para um canto vazio da sala.

adv In a queer way (a way not conforming to conventional heterosexual norms), or in a way consistent with queer theory.

The film portrayed the relationship queerly, challenging traditional gender roles.

(副词) 酷儿方式地

这部电影以酷儿的方式描绘了这段关系,挑战了传统的性别角色。

(adverbio) queermente; de manera queer [De una manera queer (una forma que no se ajusta a las normas heterosexuales convencionales), o de una manera consistente con la teoría queer.]

La película representó la relación de una manera queer, desafiando los roles de género tradicionales.

(adverbe) D'une manière non conforme aux normes hétérosexuelles traditionnelles, ou conformément à la théorie queer.

Le film dépeignait la relation de manière queer, remettant en cause les rôles de genre traditionnels.

(Adverb) queer; nicht heteronormativ; geschlechteruntypisch [auf eine Weise, die nicht den konventionellen heteronormativen Normen entspricht oder mit queer-theoretischen Ansätzen übereinstimmt.]

Der Film stellte die Beziehung **queerly** dar und hinterfragte traditionelle Geschlechterrollen.

(副詞) 従来の異性愛の規範に従わない方法で。あるいは、クィア理論に沿った方法で。

その映画は関係を unconventional に描き、従来の性別役割に挑戦した。

(advérbio) de maneira queer; de modo não heteronormativo [De uma maneira queer (uma maneira que não se conforma com as normas heterossexuais convencionais), ou de uma maneira consistente com a teoria queer.]

O filme retratou o relacionamento de forma queer, desafiando os papéis tradicionais de gênero.

Word parts: queer + ly

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges