quaker
/ˈkweɪkɝ/ noun B1a member of a Christian group that believes in peace and simplicity
noun a member of a Christian group that believes in peace and simplicity B1
The Quaker spoke about living simply and in peace.
(名词) 贵格会教徒
那位贵格会信徒谈论简朴和平地生活。
(sustantivo) cuáquero [miembro de un grupo cristiano que cree en la paz y la simplicidad]
El cuáquero habló sobre vivir con sencillez y en paz.
(nom) quaker [Membre d'un mouvement chrétien protestant fondé au XVIIe siècle, prônant la paix, la simplicité et l'égalité.]
Le **Quaker** a parlé de vivre dans la simplicité et la paix.
(Substantiv) Quäker [ein Mitglied einer christlichen Glaubensgemeinschaft, die Frieden, Einfachheit und Gleichheit betont]
Der **Quaker** sprach über ein Leben in Einfachheit und Frieden.
(名詞) 平和と質素な生活を信条とするキリスト教教団の信徒
そのクエーカーは、質素にそして平和に生きることについて語りました。
(substantivo) quacre [um membro de um grupo cristão que acredita na paz e na simplicidade; quacre]
O quacre falou sobre viver com simplicidade e em paz.
noun A believer of the Quaker faith and a member of the Society of Friends, known for their pacifist views. countable
As a Quaker, she refused to participate in any form of violence.
(名词) 贵格会信徒；教友派信徒
作为贵格会信徒，她拒绝参与任何形式的暴力。
(sustantivo) cuáquero; cuáquera [Un creyente de la fe cuáquera y miembro de la Sociedad de los Amigos, conocido por sus ideas pacifistas.]
Como cuáquera, se negó a participar en cualquier forma de violencia.
(nom) quaker [Membre de la Société des Amis (quakers), mouvement religieux chrétien pacifiste fondé au XVIIe siècle.]
En tant que quaker, elle refusait de participer à toute forme de violence.
(Substantiv) Quäker; Quäkerin [Anhänger der Quäker-Religion, einer christlichen Glaubensgemeinschaft, die für ihre pazifistischen Überzeugungen bekannt ist.]
Als **Quaker** lehnte er jede Form von Gewalt ab.
(名詞) クエーカー教徒。フレンド会（Society of Friends）の信者で、平和主義的な信仰で知られるキリスト教の一派。
クエーカー教徒として、彼女はあらゆる形の暴力への参加を拒否した。
(substantivo) quacre; quaker [Um crente da fé quacre e membro da Sociedade dos Amigos, conhecido por suas ideias pacifistas.]
Como quacre, ela se recusou a participar de qualquer forma de violência.
noun A player of any game in the Quake series of first-person shooters. countable
He's been a dedicated Quaker since the first game was released in 1996.
(名词) 雷神之锤玩家
自从1996年第一款游戏发布以来，他一直是个忠实的《雷神之锤》玩家。
(sustantivo) jugador de Quake [Un jugador de cualquier juego de la serie Quake de juegos de disparos en primera persona.]
Ha sido un jugador de Quake dedicado desde que se lanzó el primer juego en 1996.
(nom) joueur de Quake [Joueur de la série de jeux de tir à la première personne Quake.]
Il joue à Quake assidûment depuis la sortie du premier opus en 1996.
(Substantiv) Spieler eines Computerspiels aus der *Quake*-Reihe von Ego-Shootern.
Er ist seit der Veröffentlichung des ersten Teils im Jahr 1996 ein begeisterter **Quaker**.
(名詞) Quake シリーズ（ファーストパーソン・シューティングゲーム）のプレイヤー。
彼は、1996 年に最初のゲームがリリースされて以来、生涯クエーカー（Quake 愛好家）を自称している。
(substantivo) Um jogador de qualquer jogo da série Quake de jogos de tiro em primeira pessoa.
Ele é um fã dedicado de Quake desde que o primeiro jogo foi lançado em 1996.
noun Any of various lycaenid butterflies of the genus Pithecops. countable
A delicate quaker butterfly landed on the flowering bush.
(名词) 灰蝶 【灰蝶科蝴蝶】
一只精致的奎克灰蝶停在了开花的灌木上。
(sustantivo) Cualquiera de varias mariposas licénidas del género Pithecops.
Una delicada mariposa quaker se posó sobre el arbusto en flor.
(nom) Papillon de la famille des Lycénidés appartenant au genre Pithecops.
Un délicat papillon **quaker** vint se poser sur l'arbuste en fleurs.
(Substantiv) Quäkerfalter [Jeder Schmetterling der Gattung *Pithecops* aus der Familie der Bläulinge (*Lycaenidae*).]
Ein zarter **quaker**-Schmetterling setzte sich auf den blühenden Strauch.
(名詞) Pithecops 属のシジミチョウ科に属するさまざまなチョウ。
delicate なシジミチョウ科の Pithecops 属のチョウが、花の咲いている茂みにとまった。
(substantivo) Qualquer uma das várias borboletas licenídeas do gênero Pithecops.
Uma delicada borboleta quaker pousou no arbusto florido.
noun Alternative letter-case form of Quaker. countable
The document used the lowercase spelling 'quaker' instead of the proper noun.
(名词) 贵格会 【贵格会（大小写变体）】
这份文件使用了小写拼写'quaker'而不是专有名词形式。
(sustantivo) Forma alternativa de escritura de Quaker (con diferente capitalización).
El documento usó la grafía en minúscula 'quaker' en lugar del sustantivo propio.
(nom) Quaker; Ami [Variante typographique de « Quaker », désignant un membre de la Société religieuse des Amis.]
Le document employait la graphie minuscule « quaker » au lieu du nom propre.
(Substantiv) Alternative Schreibweise (Kleinschreibung) von *Quaker* (Mitglied der Religiösen Gesellschaft der Freunde).
Im Dokument wurde die Kleinschreibung **quaker** anstelle der korrekten Großschreibung verwendet.
(名詞) クエーカー教徒（キリスト教友会の信者）の、異なる文字大小による表記。
その文書では固有名詞の代わりに小文字で「quaker」と表記されていた。
(substantivo) quacre; quaker [Forma alternativa de grafia (em minúsculas) de Quaker.]
O documento usou a grafia em minúsculas 'quaker' em vez do substantivo próprio.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →