polycyclic
/pˌɑlɪsˈaɪklɪk/ adjThe word **polycyclic** means having many rings or loops. Think of a molecule that looks like a city with interconnected tunnels instead of a simple straight road. In chemistry, it tells you the shape has more than one closed cycle. You can use it to describe a class of organic compounds that make up a lot of natural perfumes or the soot in your car’s exhaust. In everyday language, you might drop it to exaggerate something that’s all over the place, like a polycyclic maze of notes on a flavor profile. The term sticks well with science literate readers but also sounds oddly sophisticated when tossed into casual conversation.
【核心含义】指结构中含有多个环状或循环单元，尤其在化学中描述分子由多个闭合环构成。
常见于化学领域（如多环芳香烃），偶用于日常比喻复杂交错的事物（如“多环式迷宫”）。中文需注意与“多循环”区分，避免误用为时间或过程重复。
【Significado central】 Que tiene muchos anillos o ciclos cerrados; se usa principalmente en química para describir moléculas con más de un anillo en su estructura.
En química, es un término técnico que describe compuestos orgánicos con múltiples anillos en su estructura, como algunos componentes de perfumes naturales o el hollín del escape de un automóvil. En botánica, puede aplicarse a las partes de una flor (como pétalos) dispuestas en varios círculos o verticilos. Fuera del lenguaje científico, a veces se emplea en tono humorístico o exagerado para describir algo extremadamente enredado, por ejemplo, "un diagrama policíclico" o "una trama policíclica" llena de giros y vueltas. Es una palabra asociada al registro formal y científico; usarla en una conversación casual puede sonar pretenciosa o irónica, como cuando alguien dice cosas demasiado rebuscadas. Cuidado con confundirla con "policíaco" (relativo a la policía) o "político" (del ámbito de la política): el sonido es parecido, pero el significado es completamente distinto.
adj Having two or more rings of atoms in the molecule.
Naphthalene is a common polycyclic aromatic hydrocarbon.
(形容词) 多环的；多环结构的
萘是一种常见的多环芳香烃。
(adjetivo) policíclico [Que tiene dos o más anillos de átomos en la molécula.]
El naftaleno es un hidrocarburo aromático policíclico común.
(adjectif) polycyclique [Qui possède deux anneaux d'atomes ou plus dans la molécule.]
Le naphtalène est un hydrocarbure aromatique polycyclique courant.
(Adjektiv) polyzyklisch; mehrkernig [In der Chemie: ein Molekül aufweisend, das aus zwei oder mehr ringförmigen Atomstrukturen besteht.]
Naphthalin ist ein häufiger **polycyclic** aromatischer Kohlenwasserstoff.
(形容詞) 分子内に二環以上の原子の環構造を持つ。
ナフタレンは一般的な多環式芳香族炭化水素である。
(adjetivo) policíclico [Que possui dois ou mais anéis de átomos na molécula.]
Naftaleno é um hidrocarboneto aromático policíclico comum.
adj Involving more than one cycle.
The polycyclic nature of the project made it complex to manage.
(形容词) 多周期的
项目的多周期性使其管理变得复杂。
(adjetivo) policíclico [Que involucra más de un ciclo.]
La naturaleza **policíclica** del proyecto lo hizo complejo de gestionar.
(adjectif) polycyclique; multicyclique [Qui implique plus d'un cycle.]
La nature polycyclique du projet rendait sa gestion complexe.
(Adjektiv) mehrzyklisch [Mehr als einen Zyklus oder eine Wiederholung umfassend; sich auf mehrere Abläufe beziehend.]
Die **polycyclic** Struktur des Projekts machte es schwierig zu verwalten.
(形容詞) 二つ以上の周期・循環を含む。
プロジェクトの多周期的な性質上、管理するのは複雑だった。
(adjetivo) policíclico [Que envolve mais de um ciclo.]
A natureza policíclica do projeto tornou-o complexo de gerenciar.
adj Having the members of a series, such as a calyx or corolla, in several circles.
The flower's polycyclic arrangement of petals was quite striking.
(形容词) 多轮的；多轮排列的
这朵花的多轮花瓣排列十分引人注目。
(adjetivo) policíclico [Que tiene los miembros de una serie, como un cáliz o una corola, dispuestos en varios círculos.]
La disposición policíclica de los pétalos de la flor era bastante llamativa.
(adjectif) polycyclique [Dont les éléments d'une série, comme un calice ou une corolle, sont disposés en plusieurs cercles concentriques.]
La disposition polycyclique des pétales de la fleur était assez frappante.
(Adjektiv) mehrkreisig [In der Botanik: eine Anordnung von Blütenblättern oder Kelchblättern in mehreren Kreisen oder Schichten aufweisend.]
Die **polycyclic** Anordnung der Blütenblätter war besonders auffällig.
(形容詞) 萼や花冠などの一連の構成要素が、複数の輪になって配列している。
その花の花弁の多環配列は非常に印象的だった。
(adjetivo) policíclico [Que possui os membros de uma série, como um cálice ou corola, dispostos em vários círculos.]
O arranjo policíclico das pétalas da flor era bastante impressionante.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →