pollinate
/ˈpɑɫəˌneɪt/ verb B1**Pollinate** means to move pollen from the male part of a flower to the female part, allowing the plant to produce seeds. Bees, butterflies, wind, and even human hands act as tiny couriers in this botanical relay. When a garden pollinates itself, it runs a self‑sustaining loop of pollen transfer and seed set. The word applies to any pollen‑bearing visitor—bee, bird, beetle—or to human‑assisted hand‑pollination in agriculture. Writers also use pollinate metaphorically to describe the gentle spread of ideas or trends from one source to another.
【核心含义】指将花粉从花的雄性部分传到雌性部分，使植物能够结籽的过程。
常与"蜜蜂/蝴蝶/风"等传粉媒介搭配，注意与"授粉"（pollination）的名词形式区分。农业中常用"人工授粉"（hand-pollinate）。
【Significado central】Transferir el polen desde la parte masculina de una flor hasta la parte femenina para que la planta pueda producir semillas.
El verbo se usa tanto para los agentes naturales de polinización (abejas, mariposas, viento, pájaros, escarabajos) como para la polinización asistida por el ser humano, común en la agricultura (hand-pollination). Una planta puede polinizarse a sí misma o depender de polinizadores externos. En sentido figurado (literario), *pollinate* describe cómo una idea o tendencia se difunde suavemente de un lugar a otro, como si "sembrara" nuevas mentes. Es un término técnico de biología y botánica, pero de uso claro en contextos cotidianos al hablar de jardines o agricultura.
verb to move pollen onto a flower so it can make seeds B1
Bees pollinate flowers by moving pollen from one flower to another.
(动词) 授粉 【给花授粉】
蜜蜂通过将花粉从一朵花移到另一朵花来给花授粉。
(verbo) polinizar [transferir polen a una flor para que pueda producir semillas]
Las abejas polinizan las flores al mover el polen de una flor a otra.
(verbe) polliniser; féconder [transporter le pollen d'une fleur à une autre, ou sur le pistil, pour permettre la fécondation et la formation des graines.]
Les abeilles pollinisent les fleurs en transportant le pollen d'une fleur à l'autre.
(Verb) bestäuben [Pollen von einer Blüte auf eine andere übertragen, um die Befruchtung und Samenbildung zu ermöglichen]
Bienen **pollinate** Blüten, indem sie Pollen von einer Blüte zur nächsten tragen.
(動詞) 種ができるように花から花へ花粉を移す
ミツバチは花から花へ花粉を運ぶことで受粉を助ける。
(verbo) polinizar [transferir pólen para uma flor para que ela possa produzir sementes]
As abelhas **polinizam** as flores ao levar pólen de uma flor para outra.
verb To apply pollen to (a stigma).
Bees help pollinate flowers as they collect nectar.
(动词) 授粉
蜜蜂在采集花蜜的同时帮助花朵授粉。
(verbo) polinizar [Aplicar polen a (un estigma).]
Las abejas ayudan a polinizar las flores mientras recogen néctar.
(verbe) polliniser; féconder [Transporter le pollen sur le stigmate d'une fleur afin d'en permettre la fécondation.]
Les abeilles aident à **pollinate** les fleurs en récoltant le nectar.
(Verb) bestäuben [Pollen auf die Narbe einer Blüte übertragen.]
Bienen helfen dabei, Blüten zu **pollinieren**, während sie Nektar sammeln.
(動詞) 花粉を（柱頭に）つけること。受粉させること。
ミツバチは蜜を集める際に花々の受粉を助ける。
(verbo) polinizar [Aplicar pólen a (um estigma).]
As abelhas ajudam a polinizar as flores enquanto coletam néctar.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →