pokiness

(名词) 缓慢；迟钝；磨蹭 【缓慢迟钝】

小镇网络连接的缓慢让远程工作者感到沮丧。

(sustantivo) El estado o condición de ser lento o lerdo.

La lentitud de la conexión a internet del pequeño pueblo frustraba a los trabajadores remotos.

(nom) lenteur; exiguïté; étroitesse [Caractère lent ou mou ; manque de rapidité ou de vivacité.]

La lenteur (pokiness) de la connexion internet dans cette petite ville frustrait les travailleurs à distance.

(Substantiv) Kleinlichkeit; Engstirnigkeit; Spießigkeit [Der Zustand oder die Eigenschaft, eng, unbequem oder langsam zu sein, insbesondere in Bezug auf Räumlichkeiten oder Abläufe.]

Die **pokiness** des kleinen Büros machte es schwierig, konzentriert zu arbeiten.

(名詞) のろいこと、また狭くて窮屈な状態であること。

小さな町のインターネット接続の遅さに、リモートワーカーたちはいら立った。

(substantivo) lentidão; morosidade; lerdeza; languidez [O estado ou condição de ser lento.]

A lentidão da conexão de internet da pequena cidade frustrou os trabalhadores remotos.