piscine

/ˈpɪsaɪn/ adj

Piscine means related to fish or to swimming pools. In biology you see it as piscine species or piscine habitat. In everyday English it can refer to a pool, especially when borrowing from French. Saying a habitat is piscine points to a water‑based environment that supports fish. In zoology, a piscine species lives in water. Using the term for a gym would feel out of place; the word sticks to aquatic contexts. The adjective works nicely in scientific papers or spa brochures, lending a touch of precision. Its formal vibe can make descriptions feel crisp and slightly exotic.

【核心含义】指与鱼类或游泳池相关的。

多用于生物学(如piscine species“鱼类物种”)或描述水体环境;日常英语中可指泳池(受法语影响),但不宜用于健身房等非水域场合,属正式用语。

【Significado central】Se refiere a los peces o al agua donde viven; por extensión, designa una piscina o baño público, especialmente en contextos de habla francesa.

En biología y zoología se usa como adjetivo formal para describir hábitats acuáticos o especies que viven en el agua (piscine species, piscine habitat). En francés, "piscine" significa simplemente "piscina" o "alberca", y este sentido se ha adoptado en inglés, sobre todo al hablar de balnearios o baños públicos históricos (como la "piscine" de París). No se recomienda usarlo para describir una alberca de gimnasio cualquiera: su tono es elevado y evoca contextos europeos elegantes o textos científicos. Combinaciones útiles: piscine environment (entorno acuático), piscine fauna (fauna piscícola). Su uso marca registro formal y aporta un matiz preciso, casi técnico.

Word Origin From Latin piscis 'fish', so piscine means 'fish-like' or relating to fish. The suffix -ine means 'pertaining to', as in canine or feline. The same root gives us Pisces (the zodiac sign), piscivorous (fish-eating), and even the word fish itself is a distant cognate from the same PIE root *pisk-.

adj Of, pertaining to, or characteristic of fish; ichthyic.

The aquarium displayed various piscine species.

(形容词) 鱼类的

水族馆展示了各种鱼类物种。

(adjetivo) íctico; piscícola [Relativo a los peces o característico de ellos; íctico.]

El acuario exhibía varias especies ícticas.

(adjectif) ichtyique; piscicole [Qui concerne les poissons ou qui leur est propre; ichtyique.]

L'aquarium présentait diverses espèces de poissons aux caractéristiques piscines.

(Adjektiv) fischartig; fischähnlich [Fische betreffend, zu ihnen gehörend oder für sie charakteristisch; fischartig.]

Im Aquarium wurden verschiedene **piscine** Arten gezeigt.

(形容詞) 魚の。魚に関する。魚特有の。

その水族館では様々な魚類が展示されていた。

(adjetivo) relativo a peixe; de peixe [De, pertencente a, ou característico de peixes; ictíico.]

O aquário exibia várias espécies piscinas.

noun swimming pool countable

The hotel features an Olympic-sized piscine.

(名词) 游泳池

这家酒店设有一个奥林匹克规格的游泳池。

(sustantivo) piscina; alberca; pileta [Piscina; alberca.]

El hotel cuenta con una piscina de tamaño olímpico.

(nom) piscine; bassin de natation [Piscine, bassin de natation.]

L'hôtel dispose d'une piscine de taille olympique.

(Substantiv) Schwimmbecken; Schwimmbad; Pool [Ein Schwimmbecken, insbesondere in einem öffentlichen oder privaten Bad.]

Das Hotel verfügt über eine olympiataugliche **piscine**.

(名詞) 水泳プール。(⚠️注意:フランス語由来の語であり、日本語では通常「プール」を使う)

そのホテルにはオリンピックサイズのプールがある。

(substantivo) piscina

O hotel possui uma piscina de tamanho olímpico.

noun A public bath or swimming pool in France. countable

We visited the historic piscine in Paris.

(名词) 法国公共浴场

我们参观了巴黎的历史悠久的公共游泳池。

(sustantivo) piscina; alberca; baño público [Baño público o piscina en Francia.]

Visitamos la histórica piscina de París.

(nom) piscine; bassin de natation; bain public; piscine municipale [Bain public ou piscine, notamment en France.]

Nous avons visité la piscine historique de Paris.

(Substantiv) Schwimmbad; Freibad [Ein öffentliches Bad oder Schwimmbecken in Frankreich.]

Wir besuchten die historische **piscine** in Paris.

(名詞) フランスにおける公衆浴場または水泳場。

私たちはパリの歴史的な公衆浴場を訪れた。

(substantivo) piscina pública; banho público [Banho público ou piscina na França.]

Visitamos a piscina histórica em Paris.

noun plural of piscina countable

The ancient Roman bathhouse had multiple piscine for ritual cleansing.

(名词) 洗礼池 【洗礼池(复数)】

古罗马澡堂有多个圣水盆用于仪式清洁。

(sustantivo) piscinas; pilas de agua bendita; piscinas litúrgicas [Plural de 'piscina' (pila o estanque de agua, especialmente para abluciones rituales).]

Los antiguos baños romanos tenían múltiples piscinas para la purificación ritual.

(nom) bénitier; fonts baptismaux; bassin liturgique [Pluriel de « piscina » : bassin liturgique placé dans le sacristain d'une église pour évacuer l'eau des ablutions.]

Les thermes romains antiques comportaient plusieurs piscinae servant aux ablutions rituelles.

(Substantiv) Plural von *piscina*: Becken oder Wasserbecken, insbesondere in antiken römischen Badeanlagen oder für rituelle Waschungen.

Die antike römische Badeanlage hatte mehrere **piscine** für rituelle Reinigungen.

(名詞) piscinaの複数形。

古代ローマの浴場には、儀式的な清めのために複数のpiscinaがあった。

(substantivo) piscinas litúrgicas [plural de piscina]

O antigo banho romano tinha várias piscinas para purificação ritual.

Word parts: pisc + ine

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges