pentobarbital
/ˌpɛn.təˈbɑɹ.bəˌtɔl/ noun**Pentobarbital** is a potent barbiturate that lulls the nervous system into a profound, reversible coma. Physicians use it to knock patients out before surgery, to calm stubborn seizures, and in places that allow it, to end life humanely. The drug works by enhancing the inhibitory neurotransmitter GABA, which quiets neuronal firing like a librarian shushing a noisy crowd. It is typically given by injection, and its effects appear within minutes, lasting several hours. Because of its lethal potential, pentobarbital is tightly regulated and appears on many controlled‑substance lists. In the black market it is sometimes called Nembutal, a nickname that hints at its grim reputation.
【核心含义】戊巴比妥是一种强效巴比妥酸盐，能诱导神经系统进入深度可逆昏迷状态。
医用作手术麻醉与抗癫痫剂，需静脉注射起效。因具致死性被列为管制药物，黑市代称"Nembutal"暗示其危险属性。
【Significado central】El pentobarbital es un barbitúrico potente que induce al sistema nervioso a entrar en un coma profundo pero reversible, utilizado médicamente como anestésico, anticonvulsivo y, donde se permite, para la eutanasia.
Se administra por inyección intravenosa y sus efectos aparecen en pocos minutos, manteniéndose durante varias horas. Actúa potenciando la acción del neurotransmisor inhibidor GABA, lo que reduce la actividad neuronal. Por su alto potencial letal, está estrictamente regulado y aparece en las listas de sustancias controladas en la mayoría de los países (fármaco de uso controlado). En el mercado ilegal se le conoce como «Nembutal», nombre comercial que alude a su peligrosa reputación. Su uso para tratar el insomnio es cada vez más raro, habiendo sido reemplazado por alternativas más seguras como las benzodiacepinas.
noun A narcotic and sedative barbiturate drug (trademark Nembutal) formerly used to relieve insomnia. countable
The doctor prescribed pentobarbital to help with his severe insomnia, though it's less common now.
(名词) 戊巴比妥 【戊巴比妥（镇静安眠药）】
医生开了戊巴比妥来帮助他缓解严重的失眠，尽管现在这种药已不常用。
(sustantivo) Un barbitúrico narcótico y sedante (marca comercial Nembutal) que antes se usaba para aliviar el insomnio.
El médico le recetó pentobarbital para ayudarlo con su insomnio severo, aunque hoy es menos común.
(nom) pentobarbital; Nembutal [Barbiturique narcotique et sédatif (marque déposée Nembutal) autrefois employé pour soulager l'insomnie.]
Le médecin lui a prescrit du pentobarbital contre son insomnie sévère, bien que ce soit devenu plus rare aujourd'hui.
(Substantiv) Pentobarbital [**Pentobarbital** *Substantiv, Neutrum* – Ein narkotisch und sedativ wirkendes Barbiturat (Markenname *Nembutal*), das früher zur Behandlung von Schlafstörungen eingesetzt wurde.]
Der Arzt verschrieb **Pentobarbital**, um seine schwere Schlaflosigkeit zu lindern, obwohl es heute seltener verwendet wird.
(名詞) ペントバルビタール（不眠症の治療に使われていた鎮静作用のあるバルビツール酸系の薬）
**5. 日本語訳:** 医師は彼の重度の不眠症を和らげるためにペントバルビタールを処方したが、現在ではあまり一般的ではなくなっている。
(substantivo) pentobarbital [Um medicamento barbitúrico narcótico e sedativo (marca registrada Nembutal) usado antigamente para aliviar a insônia.]
O médico prescreveu pentobarbital para ajudar com sua insônia severa, embora seja menos comum hoje em dia.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →