urea
/jɝˈiə/ noun B2**Urea** is a nitrogen‑rich compound that mammals slough off in urine after the liver breaks down protein. It appears as a colorless, odorless solid that dissolves readily in water, making it a handy source of nitrogen for plant growth. The word pops up in chemistry labs, agriculture, and even skin‑care shelves, where its moisture‑locking properties earn it a place in creams and shampoos. Gardeners sprinkle urea on fields to give crops a quick nutrient boost, while scientists use it as a denaturant in protein studies. Its ubiquity links the worlds of biology, industry, and everyday products.
【核心含义】尿素是一种富含氮的化合物，由哺乳动物通过尿液排出，易溶于水，常作为植物生长的氮肥来源。
注意与“尿酸”(uric acid)区别；常见于化肥(urea fertilizer)、护肤品(urea cream)成分说明中。
【Significado central】La urea es un compuesto orgánico rico en nitrógeno que se genera al descomponer las proteínas y se elimina a través de la orina; en estado puro es un sólido incoloro e inodoro, soluble en agua.
Es un término técnico (formal) muy presente en química, agricultura, cosmética e industria. Como fertilizante, se esparce en los campos para aportar nitrógeno de manera rápida y económica a los cultivos (fertilizante nitrogenado). En productos para el cuidado de la piel, como cremas, lociones y champús, se valora su capacidad de retener la humedad (propiedades humectantes o queratolíticas en concentraciones altas). En laboratorios de bioquímica, se emplea como desnaturalizante para desplegar la estructura de las proteínas en estudios experimentales. No presenta falsos cognados problemáticos en español, aunque conviene recordar que se pronuncia con acento en la "e" (u-RE-a), no en la primera sílaba.
noun a waste product found in urine B2
Urea is a waste product that the body removes through urine.
(名词) 尿素
尿素是身体通过尿液排出的一种废物。
(sustantivo) urea [un producto de desecho que se encuentra en la orina]
La urea es un producto de desecho que el cuerpo elimina a través de la orina.
(nom) urée [déchet métabolique présent dans l'urine, issu de la dégradation des protéines.]
L'**urée** est un déchet que le corps élimine par l'urine.
(Substantiv) Harnstoff [ein stickstoffhaltiger Abfallstoff, der im Urin ausgeschieden wird]
**Urea** entsteht im Körper als Endprodukt des Eiweißstoffwechsels.
(名詞) 尿に含まれる老廃物
尿素は、体が尿を通じて排出する老廃物である。
(substantivo) ureia [um resíduo encontrado na urina]
A ureia é um resíduo que o corpo elimina pela urina.
noun A water-soluble organic compound, CO(NH₂)₂, formed by the metabolism of proteins and excreted in the urine. countable
Urea is excreted by the kidneys as a waste product of protein metabolism.
(名词) 尿素 【尿素（一种水溶性有机化合物）】
尿素是蛋白质代谢的废物，通过肾脏排出。
(sustantivo) urea [Un compuesto orgánico soluble en agua, CO(NH₂)₂, formado por el metabolismo de las proteínas y excretado en la orina.]
La urea es excretada por los riñones como producto de desecho del metabolismo de las proteínas.
(nom) urée [Composé organique hydrosoluble, CO(NH₂)₂, formé par le métabolisme des protéines et excrété dans l'urine.]
L'**urée** est éliminée par les reins comme déchet du métabolisme protéique.
(Substantiv) Harnstoff [**Harnstoff** – eine wasserlösliche organische Verbindung (CO(NH₂)₂), die beim Stoffwechsel von Proteinen entsteht und über den Urin ausgeschieden wird.]
**Harnstoff** wird von den Nieren als Abfallprodukt des Proteinstoffwechsels ausgeschieden.
(名詞) タンパク質の代謝によって生成され、尿中に排泄される水溶性の有機化合物。化学式 CO(NH₂)₂。尿素。
尿素は、タンパク質代謝の老廃物として腎臓から排泄される。
(substantivo) ureia [Um composto orgânico solúvel em água, CO(NH₂)₂, formado pelo metabolismo de proteínas e excretado na urina.]
A ureia é excretada pelos rins como produto residual do metabolismo das proteínas.
noun Any N-substituted derivative of urea, with the general formula (R₁R₂N)CO(NR₃R₄). countable
The chemist synthesized a new urea derivative for pharmaceutical testing.
(名词) 尿素衍生物
这位化学家合成了一种新的尿素衍生物用于药物测试。
(sustantivo) urea sustituida; derivado de urea [Cualquier derivado N-sustituido de la urea, con la fórmula general (R₁R₂N)CO(NR₃R₄).]
El químico sintetizó un nuevo derivado de urea para pruebas farmacéuticas.
(nom) dérivé de l'urée; urée substituée; urée N-substituée [Tout dérivé N-substitué de l'urée, de formule générale (R₁R₂N)CO(NR₃R₄).]
Le chimiste a synthétisé un nouveau dérivé d'**urée** pour des essais pharmaceutiques.
(Substantiv) Harnstoffderivat [**Harnstoff** – jede N-substituierte Ableitung von Harnstoff mit der allgemeinen Formel (R₁R₂N)CO(NR₃R₄).]
Der Chemiker synthetisierte ein neues **Harnstoff**-Derivat für pharmazeutische Tests.
(名詞) 尿素の窒素原子が他の基で置換された誘導体。化学式 (R₁R₂N)CO(NR₃R₄) で表される化合物の総称。
その化学者は、医薬品試験のために新しい尿素誘導体を合成した。
(substantivo) ureia; derivado de ureia [Qualquer derivado N-substituído de ureia, com a fórmula geral (R₁R₂N)CO(NR₃R₄).]
O químico sintetizou um novo derivado de ureia para testes farmacêuticos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →