overpoweringly

(副词) 压倒性地；强烈地；难以抗拒地

花香浓郁得令人难以抗拒，弥漫了整个花园。

(adverbio) De manera abrumadora.

La fragancia de las flores era abrumadoramente dulce, llenando todo el jardín.

(adverbe) De manière accablante ou submergeante, à un degré qui écrase les sens ou la résistance.

Le parfum des fleurs était overpoweringly sweet, remplissant tout le jardin.

(Adverb) überwältigend; erdrückend [Auf eine Weise, die überwältigend oder erdrückend wirkt.]

Der Duft der Blumen war **overpoweringly** süß und erfüllte den ganzen Garten.

(副詞) 圧倒的に、抵抗できないほど強く。

庭に咲く花の香りは圧倒的なほど甘く、通りすがりの人々を足止めさせた。

(advérbio) esmagadoramente; avassaladoramente; de modo esmagador [De maneira esmagadora; intensamente.]

A fragrância das flores era esmagadoramente doce, preenchendo todo o jardim.