ourself

(代词) 自己 【自己（泛指人称）】

作为作家，我们必须不断挑战自己以求进步。

(pronombre) uno mismo; nosotros mismos; a sí mismo [El reflexivo del nosotros genérico: uno mismo.]

Como escritores, debemos retarnos constantemente a nosotros mismos para mejorar.

(pronom) soi; se; soi-même [Pronom réfléchi correspondant au « nous » générique ou indéterminé : soi-même.]

En tant qu'écrivains, nous devons sans cesse nous pousser nous-même à nous améliorer.

(Pronomen) uns selbst [**uns selbst** – das reflexive Pronomen der 1. Person Plural in verallgemeinernder Wir-Form, das sich auf eine unbestimmte Gruppe (einschließlich des Sprechers) bezieht.]

Als Schriftsteller müssen **we** uns ständig **challenge ourselves**, um uns zu verbessern.

(代名詞) 自分自身。一般的な「we」の再帰形として使われる。

書き手として、我々は常に自分自身に挑戦して成長しなければならない。

(pronome) nós mesmos; a si mesmo; a nós mesmos [O reflexivo do "nós" genérico: a si mesmo.]

Como escritores, devemos constantemente desafiar a nós mesmos para melhorar.

(代词) 您自己 【你自己（对受照顾者的尊称）】

宝贝，我们今天自己感觉怎么样呀？

(pronombre) Reflexivo de "nosotros" referido a una persona individual a la que se dirige el hablante, especialmente una persona bajo su cuidado.

¿Cómo nos sentimos hoy, cariño?

(pronom) toi; tu; toi-même; vous [Pronom réfléchi de la première personne du pluriel utilisé pour s'adresser à une seule personne dont on prend soin (enfant, malade, personne vulnérable).]

Comment nous sentons-nous nous-même aujourd'hui, mon cœur ?

(Pronomen) dich selbst (im Kontext der Anrede) [**dich selbst** (umgangssprachlich, oft in der Pflege oder Erziehung) – das reflexive Pronomen, das sich auf eine einzelne angesprochene Person bezieht, wenn der Sprecher diese in der Wir-Form anspricht, um Fürsorge oder Anteilnahme auszudrücken.]

Wie fühlen **we** **ourself** heute, mein Schatz?

(代名詞) あなた自身。話し手が一人称複数「we」を用いて、世話下の相手など特定の相手一人を指す場合に使う再帰代名詞。

「今日は気分はどうかな、坊や？」と彼女は優しく尋ねた。

(pronome) Reflexivo de "nós" referindo-se a uma pessoa individual sendo tratada, especialmente uma pessoa sob os cuidados do falante.

Como estamos nos sentindo hoje, querido?

(代词) 朕；本人 【朕/本人（君主或作者自称）】

朕将亲自为王国颁布新法令。

(pronombre) nos; nos en persona [El reflexivo del nosotros real o editorial: yo mismo (usado por quien es monarca, escritor o hablante al referirse a sí mismo como nosotros).]

Nosotros mismos decretaremos la nueva ley para el reino.

(pronom) nous-même; notre personne [Pronom réfléchi de la première personne du pluriel employé au singulier pour désigner une seule personne (souverain, auteur ou locuteur) utilisant le « nous » de majesté ou éditorial.]

Nous décréterons nous-même la nouvelle loi pour le royaume.

(Pronomen) uns selbst (königlich/editorial) [**uns selbst** (veraltet, gehoben) – das reflexive Pronomen der 1. Person Plural in der *Pluralis Majestatis* oder *Pluralis Auctoris*, das von Monarchen, Autoren oder Rednern verwendet wird, die von sich in der Wir-Form sprechen.]

**We ourself** werden das neue Gesetz für das Königreich erlassen.

(代名詞) 我が身。君主・著者・話者が「we」の再帰形として自分自身を指すときに用いる。

我ら自ら王国に新しい法を制定するものである。

(pronome) nós mesmos; nós próprios; a nós mesmos [O reflexivo do "nós" real ou editorial: a mim mesmo (usado por um monarca, escritor ou orador ao se referir a si mesmo como "nós").]

Nós mesmos decretaremos a nova lei para o reino.