oilstone

(名词) 油石

他用油石和一些油磨快了他的刀。

(sustantivo) piedra de afilar; piedra de aceite [una piedra de afilar que se usa con aceite]

Afiló su cuchillo con una piedra de afilar y un poco de aceite.

(nom) pierre à aiguiser à l'huile; pierre à huile [pierre à aiguiser sur laquelle on applique de l'huile pour affûter les lames]

Il a affûté son couteau avec une pierre à huile et un peu d'huile.

(Substantiv) Ölstein [ein Schleifstein, der mit Öl benetzt wird, um Klingen zu schärfen]

Er schliff sein Messer mit einem **oilstone** und etwas Öl.

(名詞) 研ぐ際に油を差して使う砥石

彼はオイルストーンと油を使って包丁を研いだ。

(substantivo) pedra de amolar; pedra de afiar [uma pedra de amolar usada com óleo]

Ele afiou sua faca com uma pedra de amolar e um pouco de óleo.

(名词) 油石

在开始工作之前，他仔细地在油石上磨快他的雕刻刀。

(sustantivo) Un tipo de piedra utilizada para afilar objetos como cuchillos y hojas de afeitar.

Afiló cuidadosamente sus cuchillos de tallar en la piedra de afilar antes de comenzar su trabajo.

(nom) pierre à affûter; pierre à aiguiser; pierre à huile [Pierre utilisée pour aiguiser des objets tranchants tels que des couteaux ou des lames de rasoir.]

Il a soigneusement affûté ses couteaux à sculpter sur la pierre à aiguiser avant de commencer son travail.

(Substantiv) Abziehstein; Wetzstein [Ein Schleifstein, der zum Schärfen von Schneidwerkzeugen wie Messern oder Rasierklingen verwendet wird.]

Er schärfte seine Schnitzmesser sorgfältig auf dem **Oilstone**, bevor er mit der Arbeit begann.

(名詞) 包丁やカミソリの刃などを研ぐために使われる種類の石。

彼は作業を始める前に、油砥石で彫刻刀を丁寧に研いだ。

(substantivo) pedra de amolar; pedra de afiar; mó [Um tipo de pedra usada para afiar objetos como facas e lâminas de barbear.]

Ele afiou cuidadosamente suas facas de entalhe na pedra de amolar com óleo antes de começar seu trabalho.