muddier

(形容词) 更脏的

雨后小路更泥泞了，所以我们得小心行走。

(adjetivo) más sucio; más embarrado; más enlodado

El camino estaba más embarrado después de la lluvia, así que tuvimos que tener cuidado.

(adjectif) plus sale; plus boueux; plus crotté [Comparatif de muddy : plus couvert de boue, plus sale.]

Le chemin était plus boueux après la pluie, alors il fallait faire attention en marchant.

(Adjektiv) schmutziger; dreckiger [in stärkerem Maße mit Schlamm bedeckt oder verschmutzt]

Der Weg war nach dem Regen **muddier**, also mussten wir vorsichtig gehen.

(形容詞) より汚れた、より泥だらけの

「雨の後で道が前よりもっと泥だらけになっていたので、私たちは注意して歩く必要があった。」

(adjetivo) mais sujo; mais imundo

O caminho estava **mais lamacento** depois da chuva, então tivemos que tomar cuidado.

(名词) 搅局者；捣乱者 【把事情弄乱的人】

那个搅局者不停地打断并迷惑大家。

(sustantivo) embrollador; enredador; confusionista [alguien que vuelve las cosas confusas o poco claras]

El que confundía las cosas no paraba de interrumpir y confundir a todos.

(nom) embrouilleur; brouillon; troubleur [Personne qui embrouille les choses ou les rend confuses.]

Cet embrouilleur n'arrêtait pas d'interrompre et de nous perdre tous.

(Substantiv) Verwirrer; Durcheinanderbringer [jemand, der Dinge unklar oder verwirrend macht]

Der **muddier** unterbrach ständig und brachte alle durcheinander.

(名詞) 物事を混乱させたり、不明瞭にしたりする人

「混乱ばかり引き起こす人は何度も割り込んで、皆を困惑させ続けた。」

(substantivo) confundidor; embrulhador [alguém que torna as coisas confusas ou pouco claras]

O **bagunceiro** ficou interrompendo e confundindo todo mundo.

(名词) 搅浑水者；混淆视听者

他以混淆调查而闻名，不断引入无关的细节。

(sustantivo) El que ensucia u oscurece algo.

Era conocido como el que oscurecía la investigación, introduciendo constantemente detalles irrelevantes.

(nom) embrouilleur; troubleur; obscurcisseur [Personne qui embrouille ou obscurcit quelque chose en y mêlant des informations confuses ou trompeuses.]

Il était connu comme celui qui embrouille l'enquête, introduisant sans cesse des détails sans rapport.

(Substantiv) Verwirrer; Verschleierer [Jemand, der etwas unklar oder verworren macht, indem er z. B. irrelevante Details einbringt.]

Er galt als der **muddier** der Untersuchung, weil er ständig unwichtige Einzelheiten einbrachte.

(名詞) 物事を泥で汚す人、または物事を混乱させ不明瞭にする人。

彼は調査を混乱させる人として知られ、絶え間なく無関係な詳細を持ち込んでいた。

(substantivo) obscurecedor; turvador [Aquele que suja ou obscurece algo.]

Ele era conhecido como o obscurecedor da investigação, introduzindo constantemente detalhes irrelevantes.

(形容词) 更泥泞的

大雨过后，小路变得泥泞得多，更难行走了。

(adjetivo) Forma comparativa de muddy: más fangoso, más lodoso, más embarrado.

Después de la fuerte lluvia, el camino se volvió mucho más fangoso y difícil de caminar.

(adjectif) plus boueux; plus crotté; plus vaseux; plus trouble [Comparatif de « muddy ». Qui contient plus de boue, plus sale.]

Après les fortes pluies, le chemin est devenu beaucoup plus boueux et difficile à parcourir.

(Adjektiv) matschiger [Komparativ von **schlammig**; mit mehr Schlamm bedeckt oder durchsetzt als etwas anderes.]

Nach dem starken Regen wurde der Weg viel **muddier** und schwerer begehbar.

(形容詞) muddy（泥だらけの、濁った）の比較級：より泥っぽい、より濁った。

大雨の後、道はずっとぬかるんで歩きにくい状態になった。

(adjetivo) mais lamacento; mais enlameado; mais barrento; mais sujo de lama [Forma comparativa de lamacento: mais lamacento.]

Depois da chuva forte, o caminho ficou muito mais lamacento e difícil de percorrer.