monolayer
/mˈɑnoʊlˌeɪɚ/ noun**Monolayer** describes a sheet exactly one molecule or atom thick, like a super‑thin blanket that covers a surface without any extra layers underneath. It’s the thinnest possible coating, a single‑file parade of particles hugging a substrate. In chemistry and materials science, a monolayer often forms when amphiphilic molecules line up at a water‑air interface, creating a tidy, uniform film useful for studying surface tension or building sensors. Biologists speak of a monolayer of cells when a single cell layer lines a tissue, emphasizing the flat, uninterrupted nature of the arrangement. The term signals precision: you’re dealing with one‑molecule depth, no more, no less.
【核心含义】指仅有一个分子或原子厚度的单层结构，如覆盖在物体表面的极薄涂层。
多用于化学、材料科学（如界面薄膜）及生物学（如单层细胞培养），强调“仅此一层”的精确厚度，避免与普通薄层混淆。
【Significado central】Capa de material con un grosor de exactamente una molécula o un átomo, como una cubierta ultradelgada que recubre una superficie sin capas adicionales debajo.
Término técnico (formal) muy usado en química y ciencia de materiales, especialmente para describir películas autoensambladas en superficies o películas de Langmuir en la interfaz aire-agua. En biología celular, se habla de "cultivo en monocapa" o "monocapa de células" cuando las células forman una sola capa plana sobre el fondo de una placa de cultivo, lo cual es fundamental en técnicas de laboratorio. A diferencia de "capa fina" o "película", que pueden tener varios grosores, "monocapa" implica precisión: una sola fila de partículas, ni más ni menos. También se usa en nanotecnología, como en la famosa "monocapa de grafeno" por sus propiedades eléctricas únicas.
noun A layer of material that is one molecule thick countable
Scientists created a monolayer of graphene for their nanotechnology experiments.
(名词) 单分子层
科学家们为纳米技术实验创建了一个单分子层的石墨烯。
(sustantivo) monocapa [Capa de material que tiene el grosor de una molécula.]
Los científicos crearon una monocapa de grafeno para sus experimentos de nanotecnología.
(nom) Couche de matériau d'une seule molécule d'épaisseur.
Scientists created a monolayer of graphene for their nanotechnology experiments. — Les scientifiques ont créé un monolayer de graphène pour leurs expériences en nanotechnologie.
(Substantiv) Monolage; monomolekulare Schicht [eine Schicht aus Material, die nur eine Moleküllage dick ist.]
Wissenschaftler stellten eine **monolayer** aus Graphen für ihre Nanotechnologie-Experimente her.
(名詞) 単分子層、厚さが分子一層分の物質の層
科学者たちは、ナノテクノロジーの実験のためにグラフェンの単層を作り出した。
(substantivo) monocamada [Camada de material com a espessura de uma molécula]
Os cientistas criaram uma monocamada de grafeno para seus experimentos de nanotecnologia.
noun A layer of tissue that is one cell thick countable
The intestinal epithelium consists of a monolayer of cells that absorbs nutrients.
(名词) 单细胞层
肠上皮由一层细胞组成，用于吸收营养。
(sustantivo) monocapa; capa monocelular [Capa de tejido que tiene el grosor de una célula.]
El epitelio intestinal consiste en una monocapa de células que absorbe nutrientes.
(nom) Couche de tissu constituée d'une seule épaisseur de cellules.
The intestinal epithelium consists of a monolayer of cells that absorbs nutrients. — L'épithélium intestinal est constitué d'un monolayer de cellules qui absorbent les nutriments.
(Substantiv) Monolayer; einschichtiges Gewebe [eine Gewebeschicht, die nur eine Zelllage dick ist.]
Das Darmepithel besteht aus einer **monolayer** von Zellen, die Nährstoffe aufnehmen.
(名詞) 単細胞層、厚さが細胞一層分の組織の層
腸上皮は栄養素を吸収する細胞の単層で構成されている。
(substantivo) monocamada; camada unicelular [Camada de tecido com a espessura de uma célula]
O epitélio intestinal consiste em uma monocamada de células que absorve nutrientes.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →