millet
/ˈmɪɫət/ noun B2**Millet** is a group of small, hardy grasses whose seeds are harvested as a grain. For millennia it fed people in Africa and Asia and now appears in birdseed and health‑food granolas. Varieties such as pearl, foxtail, and proso differ in texture, from fluffy to nutty. The grain is gluten‑free, so it suits wheat‑averse diets and can be boiled, popped, or milled into flour for flatbreads. Its low water demand makes millet a model of sustainable farming.
【核心含义】小米是一种耐旱的小粒谷物，数千年来在亚非地区作为主食，现常见于健康食品和鸟食中。
注意与“大米”（rice）区分；常以“小米粥”“小米面”形式出现；作为杂粮时多强调其无麸质特性。
【Significado central】El mijo es un grupo de gramíneas pequeñas y resistentes cuyas semillas se cosechan como cereal; durante milenios fue alimento básico en África y Asia y hoy se encuentra en mezclas para aves y en granolas saludables.
Variedades como el mijo perla, el mijo común (proso) y el mijo de cola de zorra difieren en textura, desde esponjosa hasta con sabor a nuez. Al ser un cereal sin gluten, resulta apto para personas con sensibilidad al trigo, y puede hervirse, reventarse como palomitas o molerse en harina para preparar panes planos. Su bajo consumo de agua lo convierte en un cultivo modelo de agricultura sostenible. En Latinoamérica no forma parte de la dieta cotidiana, pero puede conseguirse en tiendas de productos naturales o a granel; en algunas zonas de España y Canarias, la palabra "millo" designa al maíz, no al mijo, así que conviene verificar el contexto.
noun a small grain used for food B2
Millet is a small grain that can be cooked like rice or used for birdseed.
(名词) 小米
小米是一种小粒谷物，可以像大米一样烹饪或用作鸟食。
(sustantivo) mijo [un grano pequeño usado como **alimento**]
El **mijo** es un grano pequeño que se puede cocinar como arroz o usar como alimento para pájaros.
(nom) millet [Petite céréale cultivée pour ses graines comestibles, utilisée en cuisine ou pour nourrir les oiseaux.]
Le millet est une petite céréale qui se cuisine comme du riz ou sert de nourriture pour les oiseaux.
(Substantiv) Hirse [ein kleines, glutenfreies Getreide, das als Nahrungsmittel oder Vogelfutter verwendet wird.]
**Millet** ist ein kleines Getreide, das wie Reis gekocht oder als Vogelfutter verwendet werden kann.
(名詞) 食用にされる小さな穀物。
キビは小さな穀物で、お米のように炊いて食べたり、鳥の餌として使われたりします。
(substantivo) milheto; milhete; painço [um grão pequeno usado para alimentação]
O milheto é um grão pequeno que pode ser cozido como arroz ou usado como ração para pássaros.
noun Any of a group of various types of grass or its grains used as food, widely cultivated in the developing world. countable
Millet is a drought-resistant crop that provides essential nutrition in arid regions.
(名词) 小米；粟 【小米（多种禾本科谷物统称，在发展中国家广泛种植的粮食作物）】
小米是一种耐旱作物，在干旱地区提供必需营养。
(sustantivo) mijo [Cualquiera de un grupo de varios tipos de hierba o sus granos usados como alimento, ampliamente cultivados en el mundo en desarrollo.]
El mijo es un cultivo resistente a la sequía que proporciona nutrición esencial en regiones áridas.
(nom) millet [Millet : plante de la famille des graminées cultivée dans de nombreuses régions du monde pour ses grains comestibles.]
Le millet est une culture résistante à la sécheresse qui apporte une nutrition essentielle dans les régions arides.
(Substantiv) Hirse [Eine Gruppe von Gräsern oder deren Körner, die als Nahrungsmittel angebaut werden, besonders in trockenen Regionen der Welt.]
**Millet** ist eine trockenheitsresistente Pflanze und liefert wichtige Nährstoffe in ariden Gebieten.
(名詞) 食用とされる各種のイネ科の植物またはその穀粒。発展途上国で広く栽培される
Millet(キビ)は乾燥地帯で必須の栄養を提供する干ばつに強い作物である。
(substantivo) painço; milheto [Qualquer um de um grupo de vários tipos de gramínea ou seus grãos usados como alimento, amplamente cultivados no mundo em desenvolvimento.]
O milhete é uma cultura resistente à seca que fornece nutrição essencial em regiões áridas.
noun Common millet, in particular of species Panicum miliaceum. countable
Common millet has been cultivated in Asia for thousands of years.
(名词) 黍 【黍（特指Panicum miliaceum物种的谷物）】
普通小米在亚洲已有数千年的种植历史。
(sustantivo) mijo común; mijo [Mijo común, en particular de la especie Panicum miliaceum.]
El mijo común se ha cultivado en Asia durante miles de años.
(nom) millet commun; mil [Millet commun : plante céréalière de l'espèce Panicum miliaceum, cultivée depuis des millénaires en Asie.]
Le millet commun est cultivé en Asie depuis des milliers d'années.
(Substantiv) Rispenhirse; Echte Hirse [Eine bestimmte Art von Hirse (Panicum miliaceum), die seit Jahrtausenden vor allem in Asien angebaut wird.]
**Millet** der Art Panicum miliaceum wird in Asien seit Tausenden von Jahren kultiviert.
(名詞) キビ属(Panicum miliaceum)に属する一般的なキビ
一般的なmillet(キビ)はアジアで数千年にわたり栽培されてきた。
(substantivo) painço; milho-painço; milho-miúdo [Milhete comum, particularmente da espécie Panicum miliaceum.]
O milhete comum é cultivado na Ásia há milhares de anos.
noun A semi-autonomous confessional community under the Ottoman Empire, especially a non-Muslim one. countable
The Armenian millet maintained its own legal system under Ottoman rule.
(名词) 米勒特 【米勒特（奥斯曼帝国时期的半自治宗教社群，尤指非穆斯林群体）】
亚美尼亚米利特在奥斯曼统治下保持了自己的法律体系。
(sustantivo) millet; comunidad [Una comunidad confesional semiautónoma bajo el Imperio Otomano, especialmente una no musulmana.]
El millet armenio mantuvo su propio sistema legal bajo el dominio otomano.
(nom) millet [Millet : communauté confessionnelle semi-autonome de l'Empire ottoman, notamment non musulmane, jouissant d'une certaine autonomie juridique et religieuse.]
Le millet arménien disposait de son propre système juridique sous la domination ottomane.
(Substantiv) Millet (historisch); Glaubensgemeinschaft (osmanisch) [Eine halbautonome Glaubensgemeinschaft im Osmanischen Reich, insbesondere eine nicht-muslimische Gruppe mit eigenem Rechtssystem.]
Die armenische **millet** behielt unter osmanischer Herrschaft ihr eigenes Rechtssystem bei.
(名詞) オスマン帝国下で宗教的に自治を認められた共同体、特に非ムスリム共同体（⚠️注意：日本語の「ミッレット」はオスマン帝国の制度を意味し、穀物の「キビ」とは別の語）
アルメニア人millet(ミッレット)はオスマン帝政下で独自の法制度を維持した。
(substantivo) mileto [Comunidade confessional semi-autônoma sob o Império Otomano, especialmente uma não muçulmana.]
O millet armênio manteve seu próprio sistema legal sob o domínio otomano.
name A surname.
The famous painter Jean-François Millet has a surname that means 'millet' in French.
(专有名词) 米勒 【姓氏】
著名画家让-弗朗索瓦·米勒的姓氏在法语中是‘小米’的意思。
(nombre propio) Un apellido.
El famoso pintor Jean-François Millet tiene un apellido que significa 'mijo' en francés.
(nom propre) Millet [Nom de famille.]
Le célèbre peintre Jean-François Millet porte un nom de famille qui signifie « millet » en français.
(Eigenname) Ein Familienname, der vor allem im französischsprachigen Raum vorkommt.
Der berühmte Maler Jean-François **Millet** trägt einen Nachnamen, der auf Französisch ‚Hirse‘ bedeutet.
(固有名詞) 姓、苗字
有名な画家ジャン＝フランソワ・ミレーは、フランス語で「ミレット」（キビ）を意味する姓を持っている。
(nome próprio) Millet [Um sobrenome.]
O famoso pintor Jean-François Millet tem um sobrenome que significa 'milho-miúdo' em francês.
name A town in Alberta, Canada.
Millet is a small town in Alberta known for its historic railway station.
(专有名词) 米勒特 【加拿大阿尔伯塔省小镇】
米勒是阿尔伯塔省的一个小镇，以其历史悠久的火车站而闻名。
(nombre propio) Millet [Una ciudad en Alberta, Canadá.]
Millet es una pequeña ciudad en Alberta conocida por su histórica estación de ferrocarril.
(nom propre) Millet [Ville située en Alberta, au Canada.]
Millet est une petite ville d'Alberta connue pour sa gare ferroviaire historique.
(Eigenname) Eine kleine Stadt in der kanadischen Provinz Alberta.
**Millet** in Alberta ist bekannt für seinen historischen Bahnhof.
(固有名詞) カナダ・アルバータ州の町の名前
ミレーは、アルバータ州にある歴史的な鉄道駅で知られる小さな町である。
(nome próprio) Millet [Uma cidade em Alberta, Canadá.]
Millet é uma pequena cidade em Alberta conhecida por sua estação ferroviária histórica.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →