lowlander
/lˈoʊləndɚ/ noun**Lowlander** is a person who lives in a low‑lying region, most famously a Scot from the Scottish Lowlands rather than the Highlands. The term can equally apply to anyone whose home sits below the hills. In everyday speech the word often carries a hint of regional identity, hinting at dialect, customs, or attitudes associated with flat terrain. Writers may employ it to contrast urban, sea‑level dwellers with mountain folk in narrative or satire. Because the word is neutral, it works in both affectionate and mildly teasing contexts without sounding hostile. Use it whenever you need a succinct label for a lowland resident, be they farmer, city commuter, or fictional character.
【核心含义】指生活在低洼地区的人，尤指苏格兰低地居民，广义可泛指任何平原地区的居住者。
常带有地域文化色彩（如口音/习俗），多用于文学对比或轻松语境，无贬义。注意与"highlander"（高地人）对称使用。
【Significado central】Persona que vive en una región baja o de poca altitud, especialmente un escocés originario de las Tierras Bajas de Escocia (Lowlands), en contraste con los habitantes de las Tierras Altas (Highlands).
Término de registro neutro que suele evocar identidad regional: puede sugerir diferencias de dialecto, costumbres o carácter entre quienes habitan zonas planas y los de montaña. Aparece con frecuencia en contextos literarios, periodísticos o de contraste cultural, y funciona tanto en tono afectuoso como ligeramente burlón sin resultar ofensivo. Se usa típicamente en pares opuestos con *highlander* (habitante de las Tierras Altas). En sentido amplio, puede aplicarse a cualquier residente de una llanura o zona costera, no únicamente a escoceses.
noun Anyone who lives in a lowland region. countable
Lowlanders often have different agricultural practices than those in mountainous regions.
(名词) 低地居民 【低地地区居民】
低地居民通常与山区居民的农业实践不同。
(sustantivo) habitante de tierras bajas; llanero; llanura [Cualquiera que vive en una región de tierras bajas.]
Los habitantes de las tierras bajas suelen tener prácticas agrícolas diferentes a las de las regiones montañosas.
(nom) habitant des plaines; habitant des basses terres; homme de la plaine [Personne qui vit dans une plaine ou une région de basse altitude.]
Les habitants des plaines ont souvent des pratiques agricoles différentes de celles des régions montagneuses.
(Substantiv) Tieflandbewohner; Bewohner der Tiefebene [Jemand, der in einer Tieflandregion lebt.]
**Lowlander** haben oft andere landwirtschaftliche Methoden als Menschen in Gebirgsregionen.
(名詞) 低地に住む人
低地の人々は、山岳地域の人々とは異なる農作業の慣行を持つことが多い。
(substantivo) habitante das terras baixas; habitante da planície [Qualquer pessoa que viva em uma região de terras baixas.]
Os habitantes de terras baixas geralmente têm práticas agrícolas diferentes daqueles das regiões montanhosas.
noun A person who inhabits the Scottish Lowlands. countable
As a Lowlander, he had never seen the Highland mountains before.
(名词) 苏格兰低地人 【苏格兰低地居民】
作为苏格兰低地居民，他从未见过高地的山脉。
(sustantivo) habitante de las Tierras Bajas; lowlander [Una persona que habita en las Tierras Bajas de Escocia.]
Como habitante de las Tierras Bajas, nunca había visto antes las montañas de las Highlands.
(nom) habitant des Lowlands [Habitant des Lowlands, région de basses terres du sud de l'Écosse.]
En tant que Lowlander, il n'avait jamais vu les montagnes des Highlands auparavant.
(Substantiv) Schotte aus den Lowlands [Eine Person, die in den schottischen Lowlands lebt.]
Als **Lowlander** hatte er die Berge der Highlands noch nie zuvor gesehen.
(名詞) スコットランドの低地地方に住む人
低地地方出身者だったため、彼は高地の山々を見たことがなかった。
(substantivo) Pessoa que habita as Lowlands (Terras Baixas) da Escócia.
Como natural das Lowlands, ele nunca havia visto as montanhas das Highlands antes.
noun A person from the Scottish Lowlands. countable
As a lowlander, he found the Highland air thin and brisk.
(名词) 苏格兰低地人
作为苏格兰低地人，他觉得高地的空气稀薄而清新。
(sustantivo) habitante de las Tierras Bajas; natural de las Tierras Bajas [Una persona de las Tierras Bajas de Escocia.]
Como habitante de las Tierras Bajas, le pareció que el aire de las Highlands era delgado y fresco.
(nom) Lowlander; habitant des Lowlands; habitant des Basses-Terres écossaises [Habitant ou originaire des Lowlands, région de plaines du sud de l'Écosse.]
En tant que **lowlander**, il trouvait l'air des Highlands fin et vif.
(Substantiv) Schotte aus den Lowlands [Eine Person, die aus den schottischen Lowlands (den tiefer gelegenen Regionen Schottlands) stammt.]
Als **Lowlander** fand er die Luft in den Highlands dünn und frisch.
(名詞) スコットランド低地地方出身の人
lowlanderである彼は、ハイランドの空気は薄く冷たいと感じた。
(substantivo) habitante das Terras Baixas da Escócia; natural das Terras Baixas escocesas [Uma pessoa das Terras Baixas da Escócia.]
Como um lowlander, ele achou o ar das Terras Altas rarefeito e fresco.
noun anyone who is not living on the Cordillera Mountain Range. countable
The indigenous community distinguished themselves from lowlanders who settled in the plains.
(名词) 非科迪勒拉山区居民
原住民社区将自己与定居在平原的非科迪勒拉山脉居民区分开来。
(sustantivo) llanero [cualquiera que no viva en la Cordillera.]
La comunidad indígena se distinguía de los habitantes de las tierras bajas que se asentaron en las llanuras.
(nom) habitant des plaines; habitant des terres basses [Dans un contexte latino-américain, personne qui ne vit pas dans la cordillère.]
La communauté indigène se distinguait des gens de la plaine qui s'étaient installés dans les basses terres.
(Substantiv) Jemand, der nicht in der Kordilleren-Gebirgskette lebt.
Die indigene Gemeinschaft grenzte sich von den **Lowlandern** ab, die sich in den Ebenen niedergelassen hatten.
(名詞) コーディリエラ山脈に住んでいない人
先住民族のコミュニティは、平原に定住した低地民とは自らを区別していた。
(substantivo) Qualquer pessoa que não viva na Cordilheira dos Andes.
A comunidade indígena se diferenciava dos habitantes das planícies que se estabeleceram nas terras baixas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →