knobbiness

(名词) 多节；多疙瘩 【多节状态】

老橡树树皮的疙瘩状为攀爬提供了完美的立足点。

(sustantivo) El estado o condición de ser nudoso.

La nudosidad de la corteza del viejo roble proporcionaba puntos de apoyo perfectos para trepar.

(nom) nodosité; caractère noueux; aspect bossu; protubérance [État ou caractère de ce qui est noueux, couvert de bosses ou de protubérances.]

La knobbiness de l'écorce du vieux chêne offrait des prises parfaites pour grimper.

(Substantiv) Der Zustand oder die Eigenschaft, mit vielen kleinen, runden Erhebungen oder Verdickungen versehen zu sein.

Die **Knobbiness** der alten Eichenrinde bot perfekte Tritte fürs Klettern.

(名詞) でこぼこしている性質や状態。こぶだらけであること。

古い樫の木の樹皮のでこぼこが、登るための最適な足掛かりとなった。

(substantivo) nodosidade; protuberância; irregularidade [O estado ou condição de ser nodoso.]

A nodosidade da casca do velho carvalho proporcionava pontos de apoio perfeitos para escalar.