kielbasa
/kiɫˈbɑsə/ noun**Kielbasa** is a Polish sausage made from pork or a mix of pork and beef. It carries a smoky, garlicky flavor that makes it a staple in Eastern European kitchens. The name translates roughly to “sausage” in Polish. In its fresh form, kielbasa is sliced and pan‑fried; in its smoked version, it can be sliced thin and served hot or cold on a platter. Chefs often pair it with sauerkraut or potatoes, while home cooks grill it over a barbecue for a quick, hearty meal. The sausage appears in festivals, grocery aisles, and even in holiday pies, reflecting its versatility.
【核心含义】一种源自波兰的烟熏蒜香香肠，通常由猪肉或猪牛肉混合制成。
可煎炸、烧烤或冷盘食用，常搭配酸菜或土豆；注意与普通香肠区分，强调其东欧风味和多样吃法。
【Significado central】Una salchicha polaca ahumada, generalmente elaborada con cerdo o una mezcla de cerdo y res, con un sabor característico a ajo.
Se puede freír en sartén, asar a la parrilla o servir fría en una tabla; suele acompañarse con chucrut (repollo fermentado) o papas. Es un elemento básico en la cocina de Europa del Este y aparece en festivales, supermercados e incluso en pasteles festivos. En español se conserva el nombre "kielbasa" por ser un término culinario reconocido internacionalmente; no debe confundirse con el chorizo ni con otras salchichas comunes, ya que su perfil de sabor (ahumado y con ajo) y su origen polaco son distintivos.
noun A spicy, smoked sausage of a particular kind from Eastern Europe. countable
We grilled kielbasa with peppers and onions for the picnic.
(名词) 东欧烟熏辣味香肠
我们在野餐时烤了波兰香肠配辣椒和洋葱。
(sustantivo) Un embutido picante y ahumado, típico de Europa del Este.
Asamos kielbasa con pimientos y cebollas para el picnic.
(nom) kielbasa; saucisse polonaise [Saucisse fumée épicée originaire d'Europe de l'Est.]
Nous avons grillé des kielbasa avec des poivrons et des oignons pour le pique-nique.
(Substantiv) eine würzige, geräucherte Wurstsorte aus Osteuropa, die besonders für ihren kräftigen Geschmack bekannt ist.
Wir haben **Kielbasa** mit Paprika und Zwiebeln für das Picknick gegrillt.
(名詞) 東欧で広く食べられている、スパイスの効いた燻製のソーセージ。
ピクニックには、**kielbasa**にピーマンと玉ねぎを添えて焼いて食べた。
(substantivo) linguiça polonesa; kielbasa [Linguiça picante e defumada de um tipo específico da Europa Oriental.]
Grelhamos kielbasa com pimentões e cebolas para o piquenique.
noun Penis. countable
The crude joke made reference to his kielbasa, much to everyone's embarrassment.
(名词) 阴茎；阳具；鸡巴
这个粗俗的笑话提到了他的命根子，让所有人都很尴尬。
(sustantivo) polla; verga; picha; palo [Pene.]
El chiste vulgar hacía referencia a su kielbasa, lo que avergonzó a todos.
(nom) andouille; saucisse; queue; bite [Pénis (argot vulgaire).]
Sa plaisanterie grossière faisait allusion à son kielbasa, au grand embarras de tout le monde.
(Substantiv) umgangssprachlich und derb für Penis.
Der plumpe Witz bezog sich auf sein **Kielbasa**, was alle in Verlegenheit brachte.
(名詞) 男性の陰茎を指す極めて下品な英語の俗語。（⚠️注意：極めて卑俗なスラング。ポーランド語のkielbasa本来の意味は「ソーセージ」だが、この俗語用法は侮辱的で品がないため、日常会話や公的な場では絶対に使わないこと）
その品のない冗談は、彼の男性器を**kielbasa**になぞらえ、場の空気を一瞬で凍りつかせた。
(substantivo) Pênis.
A piada de mau gosto fez referência ao kielbasa dele, para constrangimento de todos.
name A surname from Polish.
Mr. Kielbasa traced his family heritage back to Poland.
(专有名词) 波兰姓氏
基尔巴萨先生将他的家族传承追溯到了波兰。
(nombre propio) Un apellido de origen polaco.
El Sr. Kielbasa rastreó su herencia familiar hasta Polonia.
(nom propre) Nom de famille d'origine polonaise.
M. **Kielbasa** a remonté l'histoire de sa famille jusqu'en Pologne.
(Eigenname) Ein Familienname polnischer Herkunft.
Herr **Kielbasa** konnte seine Familiengeschichte bis nach Polen zurückverfolgen.
(固有名詞) ポーランド語に由来する姓。
Kielbasa氏は自分の家系のルーツをポーランドまでたどった。
(nome próprio) Um sobrenome de origem polonesa.
O Sr. Kielbasa rastreou a herança de sua família até a Polônia.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →