ilium
/ɪliəm/ noun C1the large, wing-shaped bone forming the upper part of the pelvis
noun the large, wing-shaped bone forming the upper part of the pelvis C1
The ilium is the large, flat bone that forms the upper part of the pelvis.
(名词) 髂骨
髂骨是构成骨盆上部的大而扁平的骨头。
(sustantivo) ilion; hueso ilíaco [el hueso grande en forma de ala que forma la parte superior de la pelvis]
El **ilion** es el hueso grande y plano que forma la parte superior de la pelvis.
(nom) ilion; ilium; os iliaque [os large et plat formant la partie supérieure du bassin (⚠️ Attention : « ilion » en français ; à ne pas confondre avec « iléon », qui désigne la dernière partie de l'intestin grêle)]
L'**ilium** est le grand os plat qui constitue la partie supérieure du pelvis.
(Substantiv) Darmbein [der große, flügelartige Knochen, der den oberen Teil des Beckens bildet]
Das **ilium** ist der flache, breite Knochen, der den oberen Teil des Beckens formt.
(名詞) 骨盤の上部を形成する大きく平らな翼状の骨；腸骨
腸骨は骨盤の上部を形成する大きく平らな骨である。
(substantivo) ílio; osso ilíaco [o osso grande, em forma de asa, que forma a parte superior da pelve]
O ílio é o osso grande e plano que forma a parte superior da pelve.
noun The upper and widest of the three bones that make up each side of the hipbone. countable
The fracture was located in the ilium, requiring surgical intervention.
(名词) 髂骨
骨折位于髂骨，需要手术干预。
(sustantivo) ilion; hueso ilíaco; ilíaco [El hueso superior y más ancho de los tres que forman cada lado de la cadera.]
La fractura se localizó en el ilion, lo que requirió intervención quirúrgica.
(nom) ilion; os iliaque [L'ilion, le plus large et le plus haut des trois os formant chaque côté du bassin.]
La fracture était située dans l'ilium, nécessitant une intervention chirurgicale.
(Substantiv) Darmbein [Der obere und breiteste der drei Knochen, die jeweils eine Seite des Hüftknochens bilden.]
Der Bruch befand sich im **Ilium** und erforderte einen chirurgischen Eingriff.
(名詞) 寛骨の各側を構成する三つの骨のうち、最上部で最も広い骨
骨折は腸骨に認められ、外科的処置が必要でした。
(substantivo) ílio; osso ilíaco [O osso superior e mais largo dos três que compõem cada lado do osso do quadril.]
A fratura estava localizada no ílio, necessitando de intervenção cirúrgica.
name Troy.
In Homer's Iliad, Ilium was the great city besieged by the Greeks for ten years.
(专有名词) 特洛伊
在荷马的《伊利亚特》中，伊利昂是希腊人围困了十年的伟大城市。
(nombre propio) Troya.
En la Ilíada de Homero, Troya fue la gran ciudad asediada por los griegos durante diez años.
(nom propre) Troie; Ilion [Nom ancien de la ville de Troie, célèbre cité de l'Antiquité assiégée pendant la guerre de Troie.]
Dans l'Iliade d'Homère, Ilion était la grande ville assiégée par les Grecs pendant dix ans.
(Eigenname) Troja; Ilion [Antiker Name für die Stadt Troja.]
In Homers *Ilias* war **Ilium** die große Stadt, die zehn Jahre lang von den Griechen belagert wurde.
(固有名詞) 古代都市トロイのラテン語名。
ホメロスの『イリアス』において、Iliumはギリシャ軍に十年間包囲された偉大な都市であった。
(nome próprio) Tróia [Tróia.]
Na Ilíada de Homero, Ilium era a grande cidade sitiada pelos gregos durante dez anos.
noun The ileum, part of the small intestine (in modern usage, misspelling of ileum). countable
The surgeon noted inflammation in the ilium during the procedure.
(名词) 回肠
外科医生在手术过程中注意到回肠有炎症。
(sustantivo) íleon; íleo [El íleon, parte del intestino delgado (en el uso moderno, error ortográfico de íleon).]
El cirujano notó inflamación en el íleon durante el procedimiento.
(nom) iléon [L'iléon, partie de l'intestin grêle (en usage moderne, graphie erronée pour « ileum »).]
Le chirurgien a noté une inflammation de l'ilium pendant l'intervention.
(Substantiv) Der Krummdarm, ein Teil des Dünndarms (in moderner Verwendung eine Falschschreibung von *Ileum*).
Der Chirurg stellte während des Eingriffs eine Entzündung im **Ilium** fest.
(名詞) 回腸（ileum）、小腸の一部（現代用法では ileum の誤記）
外科医は手術中に腸骨に炎症があることを認めた。
(substantivo) íleo [O íleo, parte do intestino delgado (no uso moderno, erro ortográfico de ileum/íleo).]
O cirurgião notou inflamação no íleo durante o procedimento.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →