gustatory
/ˈɡʌstəˌtɔɹi/ adj C1**Gustatory** describes anything tied to the sense of taste, the tongue‑orchestrated symphony that decides whether a soufflé is heaven or hazard. It pops up when chefs, scientists, or poets talk about flavors rather than fragrances or sights. In everyday chatter you might hear about a gustatory adventure through a market stall, a gustatory test of a new soda, or a gustatory response that signals a sweet tooth. The term also slides into biology, where the gustatory system maps taste buds to brain signals, and into literature, where a gustatory metaphor paints a scene with edible vividness. Use it whenever you want to give your words a flavorful edge without slipping into the realm of smell or sound.
【核心含义】与味觉相关的，专指由舌头感知的滋味体验。
常搭配"体验、感受、系统"等词（如：味觉体验），注意与表示嗅觉的"olfactory"区分，避免混淆感官描述领域。
【Significado central】Relacionado con el sentido del gusto, es decir, con la percepción de sabores en la lengua y el paladar.
Es un adjetivo formal y técnico, muy usado en contextos científicos (como "sistema gustativo" o "receptores gustativos"), gastronómicos y literarios. Combinaciones frecuentes incluyen "experiencia gustativa", "memoria gustativa" y "análisis gustativo". Es importante distinguirlo de "olfativo" (relacionado con el olfato) y de otros adjetivos sensoriales como "visual" o "auditivo", ya que describe únicamente la dimensión del sabor. En conversación cotidiana suena recargado; en su lugar, suelen usarse expresiones más simples como "delicioso" o "sabroso".
adj relating to the sense of taste C1
The gustatory experience of the meal was delightful.
(形容词) 味觉的；品尝的
这顿饭的味觉体验令人愉快。
(adjetivo) gustativo; gustatorio [relacionado con el sentido del gusto]
La experiencia gustativa de la comida fue deliciosa.
(adjectif) gustatif [qui se rapporte au sens du goût]
L'expérience gustative du repas était délicieuse.
(Adjektiv) geschmacklich; den Geschmackssinn betreffend; gustatorisch [den Geschmackssinn betreffend oder mit ihm verbunden]
Das **gustatory** Erlebnis des Essens war wunderbar.
(形容詞) 味覚に関する
その食事のgustatory体験は素晴らしかった。
(adjetivo) gustativo [relacionado ao sentido do paladar]
A experiência gustativa da refeição foi deliciosa.
adj Of, or relating to, the sense of taste.
The chef's gustatory expertise allowed him to create dishes that delighted both the palate and the senses.
(形容词) 味觉的
厨师在味觉方面的专业知识使他能够创造出既愉悦味蕾又满足感官的菜肴。
(adjetivo) gustatorio; gustativo [Del sentido del gusto, o relacionado con él.]
La experiencia gustativa del chef le permitía crear platos que deleitaban tanto el paladar como los sentidos.
(adjectif) gustatif; du goût [Relatif au sens du goût, qui concerne la gustation.]
L'expertise *gustatory* du chef lui permettait de créer des plats qui ravissaient le palais et les sens.
(Adjektiv) geschmacklich; den Geschmackssinn betreffend; gustatorisch [Den Geschmackssinn betreffend oder mit ihm verbunden.]
Die **gustatory** Expertise des Kochs ermöglichte es ihm, Gerichte zu kreieren, die Gaumen und Sinne gleichermaßen begeisterten.
(形容詞) 味覚の、味覚に関する。
シェフの味覚に関する高い専門知識が、舌と五感の両方を満足させる料理を生み出すことを可能にした。
(adjetivo) gustatório; gustativo [De, ou relacionado ao, sentido do paladar.]
A expertise gustativa do chef permitiu que ele criasse pratos que deliciavam tanto o paladar quanto os sentidos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →