gunrunning
/ɡˈʌnɹʌnɪŋ/ noun B2**Gunrunning** means the illegal transport of firearms across borders. It usually supplies weapons to rebel groups or private buyers who evade regulation. The term conjures images of covert shipments and shadowy brokers. In usage, people talk about gunrunning when describing clandestine arms deals in conflict zones. Writers often highlight the moral and legal stakes, noting how gunrunning fuels instability. The phrase can also appear in political debate, where it frames discussions about arms embargoes or national security. It signals the illicit side of firearms commerce.
【核心含义】指非法跨国运输枪支，通常为规避监管的武装组织或私人提供武器。
多用于描述冲突地区的秘密军火交易，强调其非法性与危害性。注意与合法武器贸易（arms trade）区分，避免泛化使用。常搭配动词"打击/涉嫌/参与"。
【Significado central】Transporte ilegal de armas de fuego a través de fronteras, generalmente para abastecer a grupos armados o compradores que evaden la regulación.
Se emplea sobre todo para describir el comercio clandestino de armamento en zonas de conflicto y suele aparecer en contextos periodísticos y políticos. Se diferencia del comercio legal de armas (*arms trade*) por su carácter delictivo; en español se traduce también como "contrabando de armas" o "tráfico ilícito de armamento". Colocaciones frecuentes: *combatir el tráfico de armas*, *estar involucrado en el contrabando de armas*, *red de tráfico de armas*. Registro: formal, asociado a temas de seguridad nacional, embargos y conflictos armados.
noun the smuggling of guns and ammunition B2
The police arrested a man for gunrunning across the border.
(名词) 走私枪支；军火走私 【走私枪支弹药】
警方逮捕了一名男子，因为他从事跨境枪支走私。
(sustantivo) contrabando de armas; tráfico de armas [el contrabando de armas y municiones]
La policía arrestó a un hombre por contrabandear armas a través de la frontera.
(nom) trafic d'armes; contrebande d'armes [la contrebande d'armes à feu et de munitions]
La police a arrêté un homme pour gunrunning à la frontière.
(Substantiv) Waffenschmuggel [der illegale Handel mit Schusswaffen und Munition]
Die Polizei verhaftete einen Mann wegen **gunrunning** über die Grenze.
(名詞) 銃器や弾薬を密かに売買すること、銃器密輸
警察は国境を越えて銃を密輸した男を逮捕した。
(substantivo) contrabando de armas; tráfico de armas [o contrabando de armas e munições]
A polícia prendeu um homem por contrabandear armas pela fronteira.
noun The smuggling of arms and ammunition. countable
Gunrunning has become a lucrative but dangerous illegal business in the region.
(名词) 军火走私
在该地区，军火走私已成为一项利润丰厚但危险的非法生意。
(sustantivo) tráfico de armas; contrabando de armas [El contrabando de armas y municiones.]
El tráfico de armas se ha convertido en un negocio ilegal lucrativo pero peligroso en la región.
(nom) trafic d'armes; contrebande d'armes [Trafic illicite d'armes et de munitions.]
Le gunrunning est devenu un commerce illégal lucratif mais dangereux dans la région.
(Substantiv) Waffenschmuggel; illegaler Waffenhandel [Der illegale Handel oder Schmuggel von Waffen und Munition.]
Der **gunrunning**-Markt in dieser Region ist lukrativ, aber extrem gefährlich.
(名詞) 銃器や弾薬の密輸。
武器密輸は、その地域で儲けは大きいが危険な違法ビジネスとなっている。
(substantivo) contrabando de armas; tráfico de armas [O contrabando de armas e munições.]
O contrabando de armas tornou-se um negócio ilegal lucrativo, mas perigoso, na região.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →