grunion

(名词) 银汉鱼 【一种小型食用鱼】

我们在海滩抓了一些银汉鱼当晚餐。

(sustantivo) gruñón; pejerrey [un pez pequeño que se usa como alimento]

Atrapa_mos_ algunos **peces gruñones** para cenar en la playa.

(nom) petit poisson marin de la côte pacifique, consommé comme nourriture.

Nous avons pêché du **grunion** pour le dîner sur la plage.

(Substantiv) ein kleiner, essbarer Fisch, der vor allem an der Küste Kaliforniens vorkommt

Wir haben am Strand ein paar **grunion** für das Abendessen gefangen.

(名詞) 食用として用いられる小型の魚

私たちはビーチで夕食に食べるためのグルニオンを捕まえた。

(substantivo) pequeno peixe usado como alimento

Nós pegamos alguns grunions para o jantar na praia.

(名词) 银汉鱼 【银汉鱼（墨西哥和南加州沿海产卵的小型鱼类）】

我们在南加州的月光海滩上观看了银鱼产卵。

(sustantivo) grunion [Cualquiera de dos peces pequeños, del género Leuresthes, que se encuentran a lo largo de la costa de México y el sur de California, y que desovan en la arena húmeda durante ciertas mareas altas.]

Observamos cómo los gruniones desovaban en la playa iluminada por la luna en el sur de California.

(nom) Petit poisson du genre Leuresthes, présent sur les côtes du Mexique et du sud de la Californie, qui fraie dans le sable humide lors de certaines grandes marées.

Nous avons observé les grunions frayer sur la plage au clair de lune en Californie du Sud.

(Substantiv) Grunion [Ein kleiner Fisch der Gattung *Leuresthes*, der an der Küste Mexikos und Südkaliforniens vorkommt und bei bestimmten Hochfluten im feuchten Sand laicht.]

Wir beobachteten, wie die **grunion** bei Mondlicht am Strand von Südkalifornien laichten.

(名詞) メキシコおよび南カリフォルニアの沿岸に生息し、特定の満潮時に湿った砂で産卵する、Leuresthes 属の小型の魚。

私たちは南カリフォルニアの月夜の浜辺で、グルニオンが産卵するのを見守った。

(substantivo) Qualquer um dos dois pequenos peixes do gênero Leuresthes, encontrados ao longo da costa do México e do sul da Califórnia, que desovam na areia molhada em certas marés altas.

Observamos o **grunião** desovar na praia iluminada pelo luar no sul da Califórnia.