fairground
/ˈfɛɹˌɡɹaʊnd/ noun A1**Fairground** is the patch of earth where cotton‑candy clouds and squealing roller‑coasters gather for a public circus of thrills, games, and bright lights. Think of it as the universe’s designated playground for booths, rides, and midway wonders, all neatly packed into a single, humming arena of delight. Whether you call it a showground or a traveling amusement park, it’s the place where laughter and the smell of fried dough collide.
【核心含义】指举办嘉年华、游园会等活动的露天场地，设有游乐设施、小吃摊和表演区域。
常与"amusement park"（固定游乐场）区分，fairground多指临时性活动场地；搭配动词如"set up at the fairground"（在嘉年华场地搭建）。注意避免与"fair"（集市/公平）混淆。
【Significado central】Un terreno o recinto, generalmente temporal, donde se instalan juegos mecánicos, atracciones, puestos de comida y entretenimientos para una feria pública.
En Latinoamérica, el término más natural para "fairground" es "feria" (como en "ir a la feria" o "la feria del pueblo"), aunque también puede traducirse como "recinto ferial" en contextos más formales. Es importante distinguirlo de "parque de diversiones" o "parque de atracciones", que en inglés se reserva para parques permanentes como Disney World, mientras que un "fairground" suele ser temporal o itinerante y se asocia con ferias tradicionales, circos ambulantes o carnavales. En México, una "feria" regional o estatal, como la Feria de León, encaja bien con este concepto. El sustantivo "fair" solo (sin "ground") es más amplio y puede referirse también a una "exposición" o "feria comercial" (como una "book fair" = "feria del libro").
noun a place where fairs happen A1
We went to the fairground to ride the merry-go-round.
(名词) 集市场地；庙会场地 【举办集市的地方】
我们去游乐场骑旋转木马。
(sustantivo) recinto ferial; feria [lugar donde se realizan ferias]
Fuimos al recinto ferial a subirnos al carrusel.
(nom) champ de foire; terrain de foire; fête foraine [Lieu en plein air où se tiennent les foires, les fêtes foraines et leurs attractions.]
Nous sommes allés au **fairground** pour faire un tour de manège.
(Substantiv) Festplatz; Jahrmarktsgelände [ein Gelände, auf dem Jahrmärkte oder Volksfeste stattfinden]
Wir gingen zum **fairground**, um Karussell zu fahren.
(名詞) 品評会や祭りが開催される場所
私たちはメリーゴーランドに乗るために会場へ行った。
(substantivo) parque de diversões; recinto de feira; terreiro de feira [um local onde acontecem feiras]
Fomos ao parque de diversões para andar no carrossel.
noun An area where a fair (an event for public entertainment) or other public event is held; a showground. countable
The annual county fairground was filled with colorful tents and food stalls.
(名词) 露天市集场地；集市场地；展销会场
年度县集市场地上布满了彩色的帐篷和小吃摊。
(sustantivo) recinto ferial; parque ferial; feria [Un área donde se realiza una feria (un evento de entretenimiento público) u otro evento público; un recinto ferial.]
El recinto ferial anual del condado estaba lleno de coloridas carpas y puestos de comida.
(nom) champ de foire; terrain de foire; foire [Terrain où se tient une foire ou un autre événement public ; champ de foire.]
Le champ de foire annuel du comté était rempli de tentes colorées et de stands de nourriture.
(Substantiv) Ein Gelände, auf dem ein Volksfest (eine öffentliche Veranstaltung zur Unterhaltung) oder andere öffentliche Events stattfinden; ein Veranstaltungsgelände.
Das jährliche Kreisvolksfest fand auf dem **fairground** mit bunten Zelten und Imbissständen statt.
(名詞) 祭りや公開の催し物が開催される敷地や会場。
毎年開かれる郡の祭りの会場は、色とりどりのテントや屋台でいっぱいだった。
(substantivo) parque de exposições; recinto de feiras; terreiro [Uma área onde se realiza uma feira (um evento de entretenimento público) ou outro evento público; um parque de exposições.]
O **parque de diversões** anual do condado estava cheio de barracas coloridas e barracas de comida.
noun A commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions; an amusement park. countable
Children were excited to visit the fairground with its roller coasters and cotton candy stands.
(名词) 游乐园；游乐场；嘉年华场地
孩子们兴奋地参观了游乐园，那里有云霄飞车和棉花糖摊位。
(sustantivo) parque de diversiones; parque de atracciones; feria [Una colección operada comercialmente de juegos mecánicos, juegos y otras atracciones de entretenimiento; un parque de diversiones.]
Los niños estaban emocionados de visitar el parque de diversiones con sus montañas rusas y puestos de algodón de azúcar.
(nom) fête foraine; parc d'attractions [Ensemble commercial de manèges, de jeux et d'autres attractions de divertissement ; parc d'attractions.]
Les enfants étaient ravis de visiter le fairground avec ses montagnes russes et ses stands de barbe à papa.
(Substantiv) Ein kommerziell betriebener Bereich mit Fahrgeschäften, Spielen und anderen Unterhaltungsattraktionen; ein Vergnügungspark.
Die Kinder freuten sich darauf, den **fairground** mit seinen Achterbahnen und Zuckerwatteständen zu besuchen.
(名詞) 乗り物や遊戯、娯楽施設を備えた有料の遊園地。
子どもたちは、ジェットコースターや綿あめの屋台がある遊園地を訪れるのを楽しみにしていました。
(substantivo) parque de diversões [Uma coleção operada comercialmente de brinquedos, jogos e outras atrações de entretenimento; um parque de diversões.]
As crianças ficaram animadas em visitar o **parque de diversões** com suas montanhas-russas e barracas de algodão-doce.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →