exoskeleton
/ˌɛksoʊˈskɛɫətən/ noun**Exoskeleton** is a hard outer covering that supports and protects an animal’s body. In insects, spiders, and crustaceans it replaces a true internal skeleton. It flexes enough to let them move, yet stays tough. The word also pops up in tech. Engineers call wearable or robotic supports exoskeletons, and medical devices that aid mobility share the term. It describes a protective shell that grows or is replaced as the creature molts. In language, it signals a sturdy, external frame rather than an internal one.
【核心含义】指动物体表坚硬的外壳，用于支撑和保护身体，常见于昆虫、甲壳类生物。
注意该词也用于科技领域，指机械外骨骼或医疗助行设备。中文使用时需区分生物结构与人工装置语境。
【Significado central】Cubierta exterior dura que recubre y protege el cuerpo de ciertos animales, brindándoles soporte estructural en lugar de un esqueleto interno; es característica de insectos, arácnidos y crustáceos.
El exoesqueleto se flexiona lo suficiente para permitir el movimiento y se renueva periódicamente mediante la muda. Fuera de la biología, el término se aplica también en tecnología y medicina para designar armazones externos —robóticos o mecánicos— que asisten o amplían la movilidad humana (exoesqueletos robóticos, exoesqueletos de rehabilitación). Es un vocablo técnico, común en textos científicos y de ingeniería; en el habla cotidiana aparece sobre todo al referirse a animales.
noun A hard outer structure that provides both structure and protection to creatures such as insects and Crustacea. countable
The beetle's exoskeleton provides protection from predators and environmental hazards.
(名词) 外骨骼
甲虫的外骨骼可以保护它免受捕食者和环境危害。
(sustantivo) exoesqueleto; caparazón; cutícula [Una estructura externa dura que proporciona tanto estructura como protección a criaturas como insectos y crustáceos.]
El exoesqueleto del escarabajo le proporciona protección contra depredadores y peligros ambientales.
(nom) exosquelette; carapace; cuticule [Structure externe rigide qui assure à la fois le soutien et la protection du corps d'animaux comme les insectes et les crustacés.]
L'exosquelette du coléoptère le protège des prédateurs et des dangers environnementaux.
(Substantiv) Außenskelett; Exoskelett [Eine harte äußere Struktur, die bestimmten Tieren wie Insekten oder Krebstieren sowohl Halt als auch Schutz bietet.]
Das **Exoskeleton** des Käfers schützt ihn vor Fressfeinden und Umwelteinflüssen.
(名詞) 外骨格。昆虫や甲殻類などに見られる、体の外側にある硬い保護構造。
カブトムシの外骨格は捕食者や環境上の危険から身を守っている。
(substantivo) exoesqueleto [Uma estrutura externa rígida que fornece tanto estrutura quanto proteção a criaturas como insetos e crustáceos.]
O exoesqueleto do besouro oferece proteção contra predadores e riscos ambientais.
noun A wearable robotic machine used for aided or augmented mobility. countable
The engineer developed an advanced exoskeleton to help paralyzed patients walk again.
(名词) 外骨骼机器人；机械外骨骼
工程师开发了一种先进的外骨骼，帮助瘫痪病人重新行走。
(sustantivo) exoesqueleto; exoesqueleto robótico [Una máquina robótica portátil usada para movilidad asistida o aumentada.]
El ingeniero desarrolló un exoesqueleto avanzado para ayudar a pacientes paralizados a volver a caminar.
(nom) exosquelette [Appareil robotisé portable conçu pour faciliter ou augmenter la mobilité d'une personne.]
L'ingénieur a développé un exosquelette avancé pour aider les patients paralysés à marcher à nouveau.
(Substantiv) Exoskelett; Roboter-Exoskelett [Ein tragbares robotisches Gerät, das zur Unterstützung oder Verstärkung der Bewegungsfähigkeit des Trägers dient.]
Der Ingenieur entwickelte ein fortschrittliches **Exoskeleton**, um gelähmten Patienten das Gehen zu ermöglichen.
(名詞) 装着型の補助ロボット。運動機能を補助・拡張するために体に着用する機械装置。
その技術者は麻痺した患者が再び歩けるように、先進的な外骨格型ロボットを開発した。
(substantivo) exoesqueleto; exoesqueleto robótico [Uma máquina robótica vestível usada para mobilidade assistida ou aumentada.]
O engenheiro desenvolveu um exoesqueleto avançado para ajudar pacientes paralisados a andar novamente.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →