everyman
/ˈɛvɹimən/ noun**Everyman** is a term for an ordinary, average person, the sort of fellow you might picture buying a coffee and reading the news. It conveys the idea of a typical human without special talents or status. In literature an everyman protagonist lets readers slip into the story effortlessly, because his worries echo those of the audience. The phrase also surfaces in conversation when a speaker wants to emphasize a ground‑level, relatable viewpoint that stands apart from expert analysis. Use it to highlight that someone is unremarkable, representative, and comfortably familiar to the crowd.
【核心含义】指普通人，代表大众的典型形象，无特殊才能或地位。
常用于文学评论（如"everyman protagonist"）或日常对话中强调平民视角，区别于专家观点。注意与"every man"（每个男人）区分。
【Significado central】Una persona común y corriente, sin talentos ni estatus especiales, que representa al ciudadano típico o al individuo arquetípico de la humanidad.
Es un término muy usado en crítica literaria: un "protagonista everyman" es aquel con el que el lector se identifica sin esfuerzo porque sus preocupaciones reflejan las de la mayoría. En la conversación cotidiana, se emplea cuando alguien quiere resaltar una perspectiva cercana a la gente común, en contraste con el análisis de un experto o una voz académica. Es importante no confundirlo con "every man" (cada hombre): "everyman" es un sustantivo que designa al individuo representativo y simbólico —viene del personaje de la obra medieval inglesa *Everyman*—, mientras que "every man" se refiere a todos los hombres por separado. Su registro es neutro, con un ligero matiz literario.
noun In fiction, drama, or allegory, the archetypical ordinary individual, frequently the protagonist in a parable of some sort. countable
The character in the novel serves as an everyman, representing the struggles of ordinary people during the economic depression.
(名词) 普通人；常人；寻常人；老百姓；平凡人 【普通人原型】
小说中的角色作为一个普通人形象，代表了经济萧条时期普通人的挣扎。
(sustantivo) hombre común; ciudadano medio; hombre de la calle; hombre cualquiera [En ficción, drama o alegoría, el individuo ordinario arquetípico, frecuentemente el protagonista de algún tipo de parábola.]
El personaje de la novela funciona como hombre común, representando las luchas de la gente ordinaria durante la depresión económica.
(nom) Monsieur Tout-le-monde; l'homme de la rue; l'homme ordinaire; Monsieur Personne; le commun des mortels [Personnage archétypal représentant l'individu ordinaire, souvent protagoniste d'une allégorie ou d'une parabole.]
Le personnage du roman sert d'everyman et incarne les difficultés du peuple pendant la crise économique.
(Substantiv) Jedermann; Durchschnittsmensch; Otto Normalverbraucher [In Literatur, Drama oder Allegorie der archetypische Durchschnittsmensch, oft als Protagonist in einer Gleichniserzählung, der stellvertretend für die Erfahrungen oder Herausforderungen gewöhnlicher Menschen steht.]
Die Figur im Roman verkörpert den **everyman** und veranschaulicht die Nöte der Bevölkerung während der Wirtschaftskrise.
(名詞) 小説・演劇・寓話などに登場する、ありふれた一般人を象徴する典型的な人物。
小説の登場人物は経済恐慌期における市井の人々の苦闘を描く「名もなき普通の人」として機能している。
(substantivo) homem comum; homem do povo; cidadão comum; pessoa comum [Na ficção, drama ou alegoria, o indivíduo comum arquetípico, frequentemente o protagonista de uma parábola de algum tipo.]
O personagem do romance serve como um homem comum, representando as lutas das pessoas comuns durante a depressão econômica.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →