echocardiogram
/ˈɛkəkˌɑɹdɪˌoʊɡɹæm/ noun**Echocardiogram** is a medical scan that uses high‑frequency sound waves to create moving pictures of the heart. The transducer sends sound into cardiac tissue and turns the returning echoes into real‑time images for doctors. There are two types: the transthoracic scan with a probe on the chest, and the transesophageal scan that slides down the throat for a better view. Think of it as a cardiac sonar, probing the ribcage like a submarine on a night. It shows heart walls and blood flow in real time, revealing murmurs, leaks, or scarring a stethoscope might miss. It also measures chamber size after a heart attack and checks congenital defects in children. The procedure is painless, lasts minutes, and involves no radiation.
【核心含义】一种利用高频声波生成心脏动态图像的医学扫描检查。
常与“心脏超声”或“超声心动图”互换使用，注意区别于静态的X光或CT检查。检查前无需特殊准备，无辐射风险。
【Significado central】Es un estudio médico (registro formal) que utiliza ondas sonoras de alta frecuencia (ultrasonido) para producir imágenes en movimiento del corazón en tiempo real.
También llamado "ecocardiografía" o "ultrasonido cardíaco" en contextos clínicos. Funciona como un sonar aplicado al pecho: un transductor emite ondas que rebotan en el tejido cardíaco y los ecos se transforman en imágenes. Existen dos modalidades principales: la transtorácica, con la sonda sobre el pecho, y la transesofágica, que baja por la garganta para obtener una vista más detallada. Permite detectar soplos, insuficiencias valvulares, cicatrices o defectos congénitos que un estetoscopio no siempre alcanza a captar. Es indoloro, dura pocos minutos y no emplea radiación, a diferencia de las radiografías o tomografías. Se usa para medir el tamaño de las cavidades después de un infarto y para revisar el corazón en niños con sospecha de malformaciones.
noun The visual image formed by an echocardiograph. countable
The doctor examined the echocardiogram to assess heart function.
(名词) 超声心动图
医生检查了超声心动图以评估心脏功能。
(sustantivo) ecocardiograma [La imagen visual formada por un ecocardiógrafo.]
El médico examinó el ecocardiograma para evaluar la función cardíaca.
(nom) échocardiogramme [Image du cœur obtenue par échocardiographie, permettant d'observer sa structure et son fonctionnement.]
Le médecin a examiné l'échocardiogramme pour évaluer la fonction cardiaque.
(Substantiv) Echokardiogramm [Das bildliche Ergebnis einer Echokardiographie, das die Struktur und Funktion des Herzens darstellt.]
Der Arzt untersuchte das **echocardiogram**, um die Herzfunktion zu beurteilen.
(名詞) 超音波心エコー検査装置によって生成される心臓の画像。
医師は心臓の機能を評価するためにechocardiogramを調べた。
(substantivo) ecocardiograma [A imagem visual formada por um ecocardiógrafo.]
O médico examinou o ecocardiograma para avaliar a função cardíaca.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →