cardiologist
/ˌkɑɹdiˈɑɫədʒɪst/ noun**Cardiologist** is a physician who specializes in the heart and its vascular highways. They spot, diagnose, and manage anything from a jittery rhythm to a full‑blown heart attack. A cardiologist first masters general internal medicine, then dives into a fellowship where they learn to read electrocardiograms, interpret ultrasounds of the beating organ, and wield catheters like tiny, life‑saving sabers. Their daily battlefield includes hospitals, outpatient clinics, and research labs, where they prescribe medicines, recommend lifestyle tweaks, and sometimes perform delicate procedures to restore the pump’s proper cadence.
【核心含义】心脏病专科医生,专治心脏及心血管相关疾病。
特指完成内科规培后的专科医师,区别于普通“心脏科医生”;常与“诊断心律不齐”“治疗心梗”等短语搭配使用。
【Significado central】Médico especialista en el corazón y el sistema cardiovascular, encargado de diagnosticar y tratar enfermedades como arritmias, infartos o insuficiencia cardíaca.
Para llegar a ser cardiólogo, primero se completa la residencia en medicina interna y luego se realiza una subespecialización (fellowship); por eso no debe confundirse con un médico general ni con un cirujano cardíaco (cardiac surgeon), que es quien realiza operaciones a corazón abierto. En la práctica clínica, se asocia con verbos como *diagnosticar*, *tratar*, *prescribir* y con procedimientos como *cateterismo*, *ecocardiograma* o *electrocardiograma*. En contextos formales del hospital se le llama simplemente "cardiólogo"; es un término técnico, no coloquial. Atención con la ortografía: se escribe con "ió" y la "g" mantiene su sonido fuerte (cardi-o-lo-gía).
noun A physician who specializes in medical problems related to the heart. countable
The cardiologist recommended immediate surgery to repair the blocked artery.
(名词) 心脏病专家;心脏科医生;心内科医生
心脏病专家建议立即进行手术修复堵塞的动脉。
(sustantivo) cardiólogo; cardióloga [Médico que se especializa en problemas médicos relacionados con el corazón.]
El cardiólogo recomendó una cirugía inmediata para reparar la arteria bloqueada.
(nom) cardiologue [Médecin spécialisé dans le diagnostic et le traitement des maladies du cœur.]
Le **cardiologist** a recommandé une intervention chirurgicale immédiate pour réparer l'artère bouchée.
(Substantiv) Kardiologe; Herzspezialist [Ärztin oder Arzt mit Spezialisierung auf Erkrankungen des Herzens.]
Der **cardiologist** empfahl eine sofortige Operation, um die verstopfte Arterie zu reparieren.
(名詞) 心臓に関する医療問題を専門とする医師
循環器専門医は詰まった動脈を修復するため即座の手術を勧めた。
(substantivo) cardiologista [Um médico especializado em problemas médicos relacionados ao coração.]
O cardiologista recomendou cirurgia imediata para reparar a artéria bloqueada.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →