eatery
/ˈitɝi/ noun B1An **eatery** is a place where people go to have a meal, ranging from modest diners to upscale bistros. It provides food and often a beverage menu, catering to anyone hungry enough to step inside. The term leans toward informal establishments, especially those that serve quick or casual fare. You’ll hear it applied to neighborhood cafés, greasy‑spoon lunchrooms, or any spot that emphasizes the act of eating over haute cuisine. Because it’s a generic label, **eatery** fits comfortably in conversation when you don’t need to specify a particular type of restaurant.
【核心含义】指供人用餐的场所，涵盖从简餐小馆到高级餐厅的各种类型。
多用于指非正式餐饮场所（如快餐店、街边食堂），强调"解决吃饭"的功能性而非高档体验。口语中常作为"restaurant"的通俗替代词。
【Significado central】Lugar donde las personas van a comer, desde cafeterías sencillas hasta bistrós más refinados.
Término informal que se usa sobre todo para establecimientos casuales —fondas, cafeterías de barrio, comedores con menú rápido—, donde lo que importa es "resolver la comida" más que la experiencia gastronómica. Funciona como sinónimo genérico y coloquial de "restaurante", útil en conversación cuando no necesitas precisar el tipo de lugar. Evítalo para describir restaurantes de alta cocina o establecimientos muy formales, porque su tono se inclina hacia lo cotidiano y modesto. Es más común escucharlo en contextos de barrio o en recomendaciones informales ("hay un buen *eatery* cerca del metro").
noun a restaurant B1
We had lunch at a small eatery near the park.
(名词) 餐厅；饭馆；餐馆
我们在公园附近的一家小吃店吃了午餐。
(sustantivo) restaurante; fonda; comedor; taberna; mesón [un restaurante]
Almorzamos en un pequeño restaurante cerca del parque.
(nom) restaurant; bistrot; resto; brasserie; taverne [Un petit restaurant sans prétention, un bistrot.]
Nous avons déjeuné dans un petit eatery près du parc.
(Substantiv) Gaststätte; Lokal; Imbiss; Restaurant [ein kleines, oft einfaches Lokal, in dem Speisen und Getränke serviert werden]
Wir aßen zu Mittag in einer kleinen **eatery** nahe dem Park.
(名詞) レストラン、飲食店
私たちは公園の近くの小さな食堂で昼食を食べた。
(substantivo) restaurante; casa de comida; lanchonete; refeitório [um restaurante]
Almoçamos em um pequeno restaurante perto do parque.
noun A restaurant or café; a place to purchase and eat food. countable
We discovered a charming little eatery tucked away in the alley.
(名词) 餐馆；饭店；小吃店；饮食店；食堂 【餐饮场所】
我们发现巷子里藏着一家迷人的小餐馆。
(sustantivo) restaurante; cafetería; comedor; fonda [Un restaurante o cafetería; un lugar para comprar y comer alimentos.]
Descubrimos un pequeño y encantador restaurante escondido en el callejón.
(nom) restaurant; café; bistrot; resto [Restaurant ou café ; lieu où l'on peut acheter et consommer de la nourriture.]
Nous avons découvert un petit eatery charmant caché dans la ruelle.
(Substantiv) Gaststätte; Lokal; Imbiss; Essenstätte [Ein Restaurant, Café oder eine andere Einrichtung, in der Speisen und Getränke zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen angeboten werden.]
In der Innenstadt gibt es ein kleines **eatery**, das die besten Burger der Stadt serviert.
(名詞) 食堂、レストラン、喫茶店など、飲食できる店
私たちは路地裏にひっそりと佇む、魅力的な小さな食堂を見つけた。
(substantivo) restaurante; lanchonete; casa de comida; bistrô [Um restaurante ou café; um local para comprar e comer alimentos.]
Descobrimos um restaurante charmoso escondido no beco.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →