deviled
/dˈɛvəld/ verb**Deviled** describes a dish that has been given a piquant kick, typically by mixing mustard, pepper or other hot condiments, the classic example being **deviled** eggs. The term signals a deliberate addition of heat and flavor, turning a simple preparation into something with a bite. In broader usage, **deviled** can label any food seasoned to be zesty, as in **deviled** ham or **deviled** potatoes, and by extension it may describe plans or remarks that are spiced up with extra daring or mischief. The word stems from the notion of a devil’s heat, so the connotation leans toward spirited enlivening instead of literal demonic influence. Use it whenever you want to suggest that something has been given a lively, peppery boost.
【核心含义】指食物中加入辛辣调味料（如芥末、辣椒等）使其味道更刺激，经典例子是魔鬼蛋。
常搭配鸡蛋、火腿等食材；注意与“恶魔”本义无关，仅强调“辛辣开胃”的烹饪手法。
【Significado central】Se refiere a un alimento preparado con condimentos picantes o fuertes —como mostaza, pimienta, salsa o chile— que le aportan un sabor intenso y con "ardor"; el ejemplo clásico son los huevos rellenos especiados (huevos a la diabla o endiablados).
Es un adjetivo que se usa casi siempre en contextos culinarios, especialmente con huevos (deviled eggs), jamón, papas, cangrejo o riñones. Aunque la palabra viene de "devil" (diablo), no alude a algo maligno ni sobrenatural: simplemente evoca el "pique" o carácter atrevido que añade el condimento. En un sentido más amplio e informal, puede describir acciones, palabras o bromas con picardía o malicia juguetona, como en "le hizo una travesura endiablada a su hermanita". Es un registro coloquial, muy típico de recetas, menús y conversaciones caseras; en contextos formales se prefiere "picante" o "muy condimentado".
verb simple past and past participle of devil
He deviled his little sister by hiding her favorite toy.
(动词) 魔鬼化的（过去式）
他通过藏起妹妹最喜欢的玩具来捉弄她。
(verbo) fastidió; fastidiado; molestó; molestado; atormentó [pretérito simple y participio pasado de devil ('fastidiar' o 'molestar')]
Fastidió a su hermanita escondiendo su juguete favorito.
(verbe) tourmenté; taquiné; harcelé; agioté [Forme passée simple et participe passé du verbe « to devil » : tourmenter, harceler, taquiner de façon insistante.]
Il a tourmenté sa petite sœur en cachant son jouet préféré.
(Verb) geärgert; geplagt; genervt [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt des Verbs *to devil* (jemanden ärgern oder necken, besonders durch wiederholte kleine Störungen).]
Er **deviled** seine kleine Schwester, indem er ihr Lieblingsspielzeug versteckte.
(動詞) 「辛く味付けする」の過去形および過去分詞
彼は妹のお気に入りの玩具を隠して、困らせた。
(verbo) atormentou; atormentado; atormentada [passado simples e particípio passado de devil]
Ele atormentou a irmãzinha escondendo o brinquedo favorito dela.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →