cuttlefish
/ˈkətəɫˌfɪʃ/ noun B2**Cuttlefish** is a soft‑tissue marine creature that belongs to the squid family. It flaunts a translucent mantle and a hard, globular internal shell called a cuttlebone. Divers admire its chameleon‑like skin, which shifts color to blend with sandy seascapes. People often use the term to describe a dish of fried cuttlefish rings served with a tangy sauce, a favorite in Mediterranean eateries. The word also pops up in scientific contexts, where researchers mention the cuttlebone as a calcium‑rich material prized by pet birds. In casual conversation, someone might reference a cuttlefish to illustrate a creature that can change hue so dramatically it could double as a living camouflage experiment.
【核心含义】乌贼是一种海洋软体动物，属鱿鱼科，拥有半透明躯干和坚硬球状内壳（海螵蛸），能通过变色伪装融入环境。
多指食用炸乌贼圈（地中海风味），其内壳“海螵蛸”常作为鸟类补钙饲料；中文需区分“乌贼/墨鱼”（cuttlefish）与“鱿鱼”（squid）的俗称差异。
【Significado central】La sepia es un molusco marino de cuerpo blando, pariente del calamar, con un manto translúcido y una concha interna dura y globular llamada jibión, célebre por su capacidad de cambiar de color para camuflarse.
En contextos culinarios, el término suele referirse a los aros de sepia fritos, un plato popular en la cocina mediterránea (formal: *sepia a la romana*). Su concha interna, rica en calcio, se emplea como suplemento mineral para aves de compañía. Es importante no confundirla con el "calamar" (squid): la sepia tiene el cuerpo más ancho y aplanado, con una concha interna calcárea, mientras que el calamar es alargado y posee una pluma interna translúcida. En México también se conoce como "jibia" en algunas regiones.
noun a squid-like sea creature with ten arms B2
The cuttlefish uses its ten arms to catch small fish.
(名词) 墨鱼；乌贼 【一种有十条腕足的鱿鱼状海洋生物】
乌贼用它的十只手臂来捕捉小鱼。
(sustantivo) sepia; jibia [una sepia, un animal marino parecido al calamar con diez brazos]
La sepia usa sus diez brazos para atrapar peces pequeños.
(nom) seiche [mollusque marin apparenté au calmar, possédant dix bras et une coquille interne appelée « os de seiche ».]
La **cuttlefish** utilise ses dix bras pour attraper de petits poissons.
(Substantiv) Sepia; Tintenfisch [ein tintenfischähnliches Meerestier mit zehn Armen, das zur Familie der Sepien gehört]
Der **cuttlefish** fängt mit seinen zehn Armen kleine Fische.
(名詞) イカに似た、十本の腕を持つ海洋生物。
コウイカは十本の腕を使って小魚を捕まえる。
(substantivo) choco; siba [uma criatura marinha semelhante à lula com dez braços]
A sépia usa seus dez braços para pegar peixes pequenos.
noun Any squid-like cephalopods (marine mollusks) of the order Sepiida that have eight arms, two retractable tentacles, and a calcareous internal shell, and can eject a dark ink when threatened. countable
The diver watched in fascination as a cuttlefish changed colors to blend with the coral.
(名词) 墨鱼；乌贼 【头足纲海洋软体动物，具八腕二触腕、钙质内壳，遇险时能喷出墨汁】
潜水员着迷地看着乌贼改变颜色与珊瑚融为一体。
(sustantivo) sepia; jibia; choco [Cualquier cefalópodo similar al calamar (molusco marino) del orden Sepiida que tiene ocho brazos, dos tentáculos retráctiles y un caparazón interno calcáreo, y puede expulsar una tinta oscura cuando se siente amenazado.]
El buceador observó fascinado cómo una sepia cambiaba de color para confundirse con el coral.
(nom) seiche [Céphalopode marin de l'ordre des sépides, apparenté au calmar, doté de huit bras, de deux tentacules rétractiles et d'une coquille interne calcaire, capable de projeter un encre sombre en cas de menace.]
Le plongeur observa avec fascination une seiche changer de couleur pour se fondre avec le corail.
(Substantiv) Sepia; Tintenfisch [Ein tintenfischartiges Kopffüßer-Weichtier der Ordnung Sepiida mit acht Armen, zwei einziehbaren Tentakeln, einem kalkhaltigen Innenskelett und der Fähigkeit, bei Bedrohung dunkle Tinte auszustoßen.]
Der Taucher beobachtete fasziniert, wie sich ein **cuttlefish** farblich dem Korallenriff anpasste.
(名詞) コウイカ目のイカに似た頭足類の海洋軟体動物。八本の腕と二本伸縮可能な触手、石灰質の内部殻を持ち、脅かされると黒いインクを喷射できる
ダイバーは、コウイカがサンゴに溶け込むように色を変えるのを夢中で観察した。
(substantivo) choco; sépia [Qualquer cefalópode semelhante a uma lula (molusco marinho) da ordem Sepiida que possui oito braços, dois tentáculos retráteis e uma concha interna calcária, e pode ejetar tinta escura quando ameaçado.]
O mergulhador observou fascinado enquanto uma sépia mudava de cor para se misturar ao coral.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →