cornfield

/ˈkɔɹnˌfiɫd/ noun A1

**Cornfield** is a swath of golden stalks where maize waves like an audience at a concert, a family name that might make you think of agricultural ancestry, and a tiny dot on the map of Arizona known as a census‑designated place. Walk through one and you’ll hear the wind humming, meet a Cornfield who enjoys gardening, and spot a sign pointing to the desert‑bordering community.

【核心含义】指种植玉米的农田,也指代美国亚利桑那州一个以农业特色命名的小镇地名。

作"玉米田"解时为可数名词(a cornfield/cornfields);作为专有地名时首字母大写(Cornfield)。注意与wheat field(麦田)区分。

【Significado central】Cornfield designa una extensión de tallos dorados de maíz que se mecen con el viento, un apellido que sugiere ascendencia agrícola, y una pequeña localidad designada por el censo en el desierto de Arizona.

En este caso, "Cornfield" funciona como topónimo: es el nombre oficial de una comunidad no incorporada en el condado Apache, Arizona, ubicada en una zona semidesértica de gran altitud, cerca de la frontera con el desierto. No debe confundirse con el sustantivo común inglés "cornfield" (milpa o sembradío de maíz), muy frecuente en contextos agrícolas y rurales. Aunque el nombre evoca campos cultivados, el lugar en sí es apenas un punto diminuto en el mapa, con muy poca población y sin relevancia urbana. (Registro: nombre propio geográfico, sin equivalente en español; no se traduce.)

Word Origin Cornfield is a straightforward compound: corn (grain) + field (open land). 'Corn' originally meant any grain, not just maize — in Old English, 'corn' was the word for a seed of wheat or barley. 'Field' comes from Proto-Germanic 'felþuz', meaning open land, and gives us 'battlefield', 'airfield', and 'fieldwork'.

noun a field of corn A1

The farmer walks through the cornfield to check the corn.

(名词) 玉米地

农夫走过玉米地检查玉米。

(sustantivo) maizal; milpa; campo de maíz [un campo de maíz]

El granjero camina por el maizal para revisar el maíz.

(nom) champ de maïs; maïserie [champ cultivé en maïs]

L'agriculteur marche à travers le champ de maïs (cornfield) pour vérifier les plants.

(Substantiv) Maisfeld; Kornfeld [ein Feld, auf dem Mais angebaut wird.]

Der Bauer geht durch das **cornfield**, um den Mais zu kontrollieren.

(名詞) トウモロコシが栽培されている畑

農夫はトウモロコシ畑を歩いて作物の状態を確認した。

(substantivo) milharal; plantação de milho; campo de milho [um campo de milho]

O agricultor caminha pelo milharal para verificar o milho.

noun A field of corn: maize, wheat, or other cereal crop. countable

The golden cornfield stretched as far as the eye could see under the summer sun.

(名词) 谷物田;麦田;玉米地

金黄色的玉米地在夏日阳光下延伸至视野尽头。

(sustantivo) maizal; milpa; campo de maíz; sembradío de maíz [Un campo de maíz: maíz, trigo u otro cultivo de cereal.]

El dorado campo de maíz se extendía hasta donde alcanzaba la vista bajo el sol de verano.

(nom) champ de maïs; champ de céréales; guéret [Champ cultivé en maïs, en blé ou en toute autre céréale.]

Le champ de maïs doré s'étendait à perte de vue sous le soleil d'été.

(Substantiv) Maisfeld; Getreidefeld; Kornfeld [Ein Feld, auf dem Mais, Weizen oder andere Getreidearten angebaut werden.]

Das goldene **cornfield** erstreckte sich bis zum Horizont und glänzte in der Abendsonne.

(名詞) トウモロコシ、小麦、その他の穀類が栽培されている畑。

黄金色のトウモロコシ畑が、夏の太陽の下、視界の限り広がっていた。

(substantivo) milharal; campo de milho; plantação de milho; seara [Campo de milho; ou, em sentido mais amplo, campo de trigo ou outro cereal.]

O campo de milho dourado estendia-se até onde a vista alcançava sob o sol de verão.

name A surname.

Mr. Cornfield will be joining our board of directors next month.

(专有名词) 康菲尔德 【康菲尔德(姓氏)】

康菲尔德先生将于下月加入我们的董事会。

(nombre propio) Un apellido.

El Sr. Cornfield se unirá a nuestra junta directiva el próximo mes.

(nom propre) Un nom de famille.

M. Cornfield rejoindra notre conseil d'administration le mois prochain.

(Eigenname) ein Familienname.

Herr **Cornfield** wird nächsten Monat in unseren Vorstand eintreten.

(固有名詞) 姓。

次回理事会にCornfield氏が参加する予定だ。

(nome próprio) Um sobrenome.

Sr. Cornfield se juntará ao nosso conselho de administração no próximo mês.

name A census-designated place in Apache County, Arizona, United States.

Cornfield is located in the picturesque high desert of Arizona.

(专有名词) 美国亚利桑那州阿帕奇县一个人口普查指定地区

康菲尔德位于亚利桑那州风景如画的高地沙漠中。

(nombre propio) Un lugar designado por el censo en el condado de Apache, Arizona, Estados Unidos.

Cornfield se encuentra en el pintoresco desierto alto de Arizona.

(nom propre) Un lieu désigné par le recensement, situé dans le comté d'Apache, en Arizona, aux États-Unis.

Cornfield se trouve dans le haut désert pittoresque de l'Arizona.

(Eigenname) Ein durch Volkszählung definierter Ort im Apache County, Arizona, Vereinigte Staaten.

Cornfield liegt in der malerischen Hochwüste Arizonas.

(固有名詞) アメリカ合衆国アリゾナ州アパッチ郡にある国勢調査指定地域。

Cornfieldはアリゾナ州の景色の美しい高地砂漠に位置する。

(nome próprio) Uma localidade designada para fins censitários no condado de Apache, Arizona, Estados Unidos.

Cornfield está localizado na pitoresca região desértica elevada do Arizona.

Word parts: corn + field

Common collocations

of prep in prep be verb to prep

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges