cookhouse
/ˈkʊkˌhaʊs/ noun**Cookhouse** is a building or room dedicated to preparing meals, especially in a camp, school, factory, or on a ship. It functions as the communal kitchen where large batches of food are cooked for groups of people. The term evokes a utilitarian setting rather than a gourmet restaurant, often implying simple, hearty fare made in bulk. You’ll hear it in descriptions of military bases, mining towns, and historic forts, where the cookhouse served as the heart of daily sustenance.
【核心含义】指专为集体（如营地、学校、工厂或船上）提供餐食的公共厨房或炊事场所。
常与军事、劳动等集体生活场景搭配（如军营cookhouse/矿区cookhouse），区别于家庭厨房或高级餐厅，强调实用性和大锅饭性质。注意与"食堂"（dining hall）区分，cookhouse侧重烹饪空间而非就餐区域。
【Significado central】Una construcción o sala dedicada a preparar comidas, especialmente en campamentos, escuelas, fábricas o barcos, que funciona como cocina colectiva donde se cocinan alimentos en grandes cantidades para grupos de personas.
El término evoca un ambiente utilitario más que un restaurante gourmet, e implica comida sencilla y abundante preparada en gran volumen. Se usa frecuentemente en contextos militares, mineros y de fuertes históricos, donde la cocina colectiva era el centro de la vida diaria. En español puede traducirse como "cocina colectiva", "cocina de campaña" o "cocina común" según el contexto. Importante: no debe confundirse con "cocina" doméstica ni con "comedor" (dining hall), ya que cookhouse se enfoca en el espacio donde se cocina, no donde se consumen los alimentos. Tiene un tono formal o histórico, y es poco común en la vida cotidiana moderna.
noun A small building where cooking takes place. countable
The campers gathered around the cookhouse for their evening meal.
(名词) 厨房小屋；伙房；炊事房
露营者们聚集在厨房小屋周围吃晚餐。
(sustantivo) cocina; cocina comunitaria; caseta de cocina; cocinilla [Construcción pequeña donde se cocina.]
Los campistas se reunieron alrededor de la cocina para su comida vespertina.
(nom) cuisine; cuisinette; fourneau; bâtiment de cuisine [Petit bâtiment où l'on cuisine, notamment dans un campement militaire.]
Les campeurs se sont rassemblés autour de la **cookhouse** pour leur repas du soir.
(Substantiv) Kochhaus; Küchenhaus; Kochhütte [Ein kleines Gebäude, in dem gekocht wird.]
Die Camper versammelten sich um die **cookhouse**, um ihr Abendessen einzunehmen.
(名詞) 炊事場。調理が行われる小さな建物。
キャンパーたちは夕食の準備のため、炊事場の周りに集まった。
(substantivo) cozinha; rancho; cozinha de campo [Um pequeno prédio onde se cozinha.]
Os campistas se reuniram ao redor da **cozinha** para a refeição da noite.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →