chiropody
/kᵻɹˈɑpədi/ noun**Chiropody** is the branch of health care that focuses on the foot, from cracked heels to troublesome bunions. A chiropodist is a specialist who examines, treats, and advises on foot and lower‑leg problems, often using tools that look like tiny medieval torture devices turned into medical marvels. When you hear someone say they’re seeing a chiropodist, picture a professional who can straighten arches, trim ingrown nails, and suggest orthotic inserts that feel like tiny, supportive clouds for your toes. The term applies to both the practice itself and the licensed practitioners who keep our feet from rebelling against us.
【核心含义】足病学，专注于足部及小腿问题的诊断与治疗。
常与“足科医生”（chiropodist）搭配使用，注意与“手足病治疗”（podiatry）基本同义，但英国常用chiropody，美国多用podiatry。
【Significado central】La rama de la atención médica especializada en el diagnóstico y tratamiento de problemas de los pies, como talones agrietados, juanetes y uñas encarnadas.
En español es más común usar el término "podología" para esta disciplina y "podólogo/podóloga" para el especialista, aunque "quiiropodia" y "quiiropodista" son equivalentes válidos. Ojo: no se debe confundir al podólogo con un pedicurista, ya que el podólogo es un profesional de la salud capacitado para tratar enfermedades y alteraciones estructurales del pie, mientras que el pedicurista solo realiza cuidados estéticos de uñas y piel. En inglés, "chiropody" es el término que se usa principalmente en el Reino Unido, mientras que en Estados Unidos se prefiere "podiatry" (podología) para referirse a la misma práctica.
noun The branch of medicine concerned with the diagnosis and treatment of diseases of the feet (and formerly the hands). countable
Modern chiropody focuses exclusively on foot care, unlike its historical practice.
(名词) 手足病学；足病学
与现代足病学专注于足部护理不同，历史上的足病学还涉及手部治疗。
(sustantivo) podología; quiropodia [La rama de la medicina que se ocupa del diagnóstico y tratamiento de enfermedades de los pies (y anteriormente de las manos).]
La quiropodia moderna se enfoca exclusivamente en el cuidado de los pies, a diferencia de su práctica histórica.
(nom) podologie; pédicurie [Branche de la médecine consacrée au diagnostic et au traitement des affections du pied (et autrefois aussi de la main).]
La chiropodie moderne se concentre exclusivement sur les soins du pied, contrairement à sa pratique d'autrefois.
(Substantiv) Fußheilkunde; Podologie [Der medizinische Fachbereich, der sich mit der Diagnose und Behandlung von Fußkrankheiten befasst (historisch auch der Hände).]
Die moderne **Chiropody** konzentriert sich ausschließlich auf die Fußpflege, anders als in ihrer historischen Praxis.
(名詞) 足（かつては手も）の病気の診断と治療を扱う医学の一分野。足病学。
現代の足病学は、過去の診療範囲と違い、足のケアのみに焦点を当てている。
(substantivo) podologia; quiropodia [Ramo da medicina dedicado ao diagnóstico e tratamento de doenças dos pés (e antigamente também das mãos).]
A quiropodia moderna se concentra exclusivamente no cuidado dos pés, ao contrário de sua prática histórica.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →