cheroot
/ʃəˈɹuːt/ noun B2A **cheroot** is a small cigar, usually thin and short, with a tapered end. It originates from the Caribbean and is popular in Caribbean culture. Smokers often puff on one during relaxed evenings. A cheroot can be made from various tobacco blends, but its defining feature is the narrow, cylindrical shape that allows for a smoother, longer burn. Because of its size, it is often shared among friends in a social setting, and it has become a cultural symbol in the Caribbean and among expatriates who miss home. The term also shows up in old travel logs and comic strips, where characters refer to it in a jaunty way that suggests a casual, laid‑back attitude.
【核心含义】雪茄烟的一种,通常细短,一端为锥形。
常指加勒比地区流行的小型雪茄,强调其细长锥形的外观特征。中文使用时需避免与普通“雪茄”(cigar)混淆,特指短小便携的款式。常见于社交场合共享,带有休闲文化色彩。
【Significado central】Un cigarro pequeño y delgado, generalmente corto, con un extremo en forma cónica.
Término de origen caribeño que designa un tipo de cigarro más compacto que el puro convencional, pensado para fumarse de forma pausada y prolongada. Es muy popular en la cultura del Caribe y suele compartirse en reuniones sociales informales, donde adquiere un simbolismo de camaradería y relax. Aparece con frecuencia en literatura de viajes del siglo XIX y en tiras cómicas antiguas, evocando un tono desenfadado y nostálgico. No debe confundirse con "puro" o "cigarro" comunes: el *cheroot* se distingue por su forma cilíndrica delgada y su tamaño reducido, lo que lo hace más portátil. Se trata de una palabra de registro literario o evocador, poco usada en el habla cotidiana actual.
noun a type of cigar B2
He sat on the porch, smoking a cheroot and enjoying the evening.
(名词) 雪茄 【一种雪茄】
他坐在门廊上,抽着一支雪茄烟,享受着夜晚。
(sustantivo) puro; cigarro [tipo de cigarro (puro)]
Se sentó en el porche, fumando un puro y disfrutando de la tarde.
(nom) cigare; manille [Cigare aux deux extrémités coupées net, généralement originaire d'Inde ou des Philippines.]
Il était assis sur le porche, fumant un manille et profitant de la soirée.
(Substantiv) Stumpen [eine Art Zigarre mit abgeschnittenen Enden, die meist gerade und ohne Spitze ist.]
Er saß auf der Veranda, rauchte einen **cheroot** und genoss den Abend.
(名詞) 両端が開いた細長い葉巻の一種
彼はベランダに座り、葉巻をくゆらせながら夕方のひとときを楽しんでいた。
(substantivo) charuto [um tipo de charuto]
Ele sentou na varanda, fumando um charuto e aproveitando a noite.
noun A cigar with square-cut ends. countable
He lit a cheroot and sat back in his leather armchair, contemplating the day's events.
(名词) 方头雪茄
他点燃一支方头雪茄,靠在他的皮扶手椅上,沉思着一天发生的事情。
(sustantivo) Un cigarro con los extremos cortados en cuadrado.
Encendió un puro y se recostó en su sillón de cuero, contemplando los acontecimientos del día.
(nom) manille; cigare à bouts coupés [Cigare dont les deux extrémités sont coupées droit, et non arrondies.]
Il alluma un cheroot et s'enfonça dans son fauteuil en cuir pour réfléchir aux événements de la journée.
(Substantiv) Stumpen; Stumpen-Zigarre [**Cheroot** *m.* oder *n.* (selten *f.*) eine Zigarre mit geraden, nicht abgerundeten Enden.]
Er zündete sich einen **cheroot** an und lehnte sich in seinem Ledersessel zurück, um über die Ereignisse des Tages nachzudenken.
(名詞) 両端が平らに切り落とされた、筒型の葉巻。
彼は葉巻に火を点け、革張りの肘掛け椅子に深く腰掛けて、その日の出来事を振り返った。
(substantivo) Charuto com as pontas cortadas em ângulo reto.
Ele acendeu um charuto e se reclinou em sua poltrona de couro, contemplando os acontecimentos do dia.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →